Modern Translations New International VersionDaughters of kings are among your honored women; at your right hand is the royal bride in gold of Ophir. New Living Translation Kings’ daughters are among your noble women. At your right side stands the queen, wearing jewelry of finest gold from Ophir! English Standard Version daughters of kings are among your ladies of honor; at your right hand stands the queen in gold of Ophir. Berean Study Bible The daughters of kings are among your honored women; the queen stands at your right hand, adorned with the gold of Ophir. New American Standard Bible Kings’ daughters are among Your noble women; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir. NASB 1995 Kings' daughters are among Your noble ladies; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir. NASB 1977 Kings’ daughters are among Thy noble ladies; At Thy right hand stands the queen in gold from Ophir. Amplified Bible Kings’ daughters are among Your noble ladies; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir. Christian Standard Bible Kings’ daughters are among your honored women; the queen, adorned with gold from Ophir, stands at your right hand. Holman Christian Standard Bible Kings' daughters are among your honored women; the queen, adorned with gold from Ophir, stands at your right hand. Contemporary English Version Daughters of kings are here, and your bride stands at your right side, wearing a wedding gown trimmed with pure gold. Good News Translation Among the women of your court are daughters of kings, and at the right of your throne stands the queen, wearing ornaments of finest gold. GOD'S WORD® Translation The daughters of kings are among your noble ladies. The queen takes her place at your right hand and wears gold from Ophir. International Standard Version The king's daughters are among your honorable women; the queen, dressed in gold from Ophir, has taken her place at your right hand." NET Bible Princesses are among your honored guests, your bride stands at your right hand, wearing jewelry made with gold from Ophir. Classic Translations King James BibleKings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir. New King James Version Kings’ daughters are among Your honorable women; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir. King James 2000 Bible Kings' daughters were among your honorable women: at your right hand did stand the queen in gold of Ophir. New Heart English Bible Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir. World English Bible Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir. American King James Version Kings' daughters were among your honorable women: on your right hand did stand the queen in gold of Ophir. American Standard Version Kings daughters are among thy honorable women: At thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir. A Faithful Version Kings' daughters are among Your honorable women; on Your right hand stands the queen in gold from Ophir. Darby Bible Translation Kings' daughters are among thine honourable women; upon thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir. English Revised Version Kings' daughters are among thy honourable women: at thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir. Webster's Bible Translation Kings daughters were among thy honorable women: upon thy right hand stood the queen in gold of Ophir. Early Modern Geneva Bible of 1587Kings daugthers were among thine honorable wiues: vpon thy right hand did stand the Queene in a vesture of golde of Ophir. Bishops' Bible of 1568 Kynges daughters are amongst thy honourable women: vpon thy ryght hande standeth the queene in a vesture of golde of Ophir. Coverdale Bible of 1535 Kynges doughters go in thy goodly araye, & vpon thy right honde stondeth the quene in a vesture of the most fyne golde. Literal Translations Literal Standard VersionDaughters of kings [are] among Your precious ones, "" A queen has stood at Your right hand, "" In pure gold of Ophir. Young's Literal Translation Daughters of kings are among thy precious ones, A queen hath stood at thy right hand, In pure gold of Ophir. Smith's Literal Translation King's daughters among thy beautiful ones: the queen stood at thy right hand, in gold of Ophir. Catholic Translations Douay-Rheims Biblethe daughters of kings have delighted thee in thy glory. The queen stood on thy right hand, in gilded clothing; surrounded with variety. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe daughter of The King stood in glory, and the Queen at your right hand in clothing of gold of Ophir. Lamsa Bible The king's daughter stands in glory, the queen stands at your right hand in gold of Ophir. OT Translations JPS Tanakh 1917Kings' daughters are among thy favourites; At thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir. Brenton Septuagint Translation with which kings' daughters have gladdened thee for thine honour: the queen stood by on thy right hand, clothed in vesture wrought with gold, and arrayed in divers colours.     |