Modern Translations New International VersionMay they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous. New Living Translation Erase their names from the Book of Life; don’t let them be counted among the righteous. English Standard Version Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous. Berean Study Bible May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous. New American Standard Bible May they be wiped out of the book of life, And may they not be recorded with the righteous. NASB 1995 May they be blotted out of the book of life And may they not be recorded with the righteous. NASB 1977 May they be blotted out of the book of life, And may they not be recorded with the righteous. Amplified Bible May they be blotted out of the book of life [and their lives come to an end] And may they not be recorded with the righteous (those in right standing with God). Christian Standard Bible Let them be erased from the book of life and not be recorded with the righteous. Holman Christian Standard Bible Let them be erased from the book of life and not be recorded with the righteous. Contemporary English Version Wipe their names from the book of the living; remove them from the list of the innocent. Good News Translation May their names be erased from the book of the living; may they not be included in the list of your people. GOD'S WORD® Translation Let their [names] be erased from the Book of Life. Do not let them be listed with righteous people. International Standard Version May they be erased from the Book of Life, and their names not be written with the righteous. NET Bible May their names be deleted from the scroll of the living! Do not let their names be listed with the godly! Classic Translations King James BibleLet them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. New King James Version Let them be blotted out of the book of the living, And not be written with the righteous. King James 2000 Bible Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. New Heart English Bible Let them be blotted out of the Book of Life, and not be written with the righteous. World English Bible Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous. American King James Version Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. American Standard Version Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous. A Faithful Version Let them be blotted out of the Book of Life and not be written with the righteous. Darby Bible Translation Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous. English Revised Version Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous. Webster's Bible Translation Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. Early Modern Geneva Bible of 1587Let them be put out of the booke of life, neither let them be written with the righteous. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Let the be wyped out of ye boke of the lyuinge, & not be written amonge the rightuous. Literal Translations Literal Standard VersionThey are blotted out of the scroll of life, "" And are not written with the righteous. Young's Literal Translation They are blotted out of the book of life, And with the righteous are not written. Smith's Literal Translation They shall be wiped off from the book of the living, and with the just they shall not be written. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLet them be blotted out of the book of the living; and with the just let them not be written. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLet them be blotted out from your Book of Life and let them not be written with your righteous ones. Lamsa Bible Let them be blotted out of thy book of the living, and not be written with the righteous. OT Translations JPS Tanakh 1917Let them be blotted out of the book of the living, And not be written with the righteous. Brenton Septuagint Translation Let them be blotted out of the book of the living, and let them not be written with the righteous.     |