Psalm 69:31
Modern Translations
New International Version
This will please the LORD more than an ox, more than a bull with its horns and hooves.

New Living Translation
For this will please the LORD more than sacrificing cattle, more than presenting a bull with its horns and hooves.

English Standard Version
This will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hoofs.

Berean Study Bible
And this will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

New American Standard Bible
And it will please the LORD better than an ox Or bull with horns and hoofs.

NASB 1995
And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.

NASB 1977
And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.

Amplified Bible
And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.

Christian Standard Bible
That will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

Holman Christian Standard Bible
That will please Yahweh more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

Contemporary English Version
This will please the LORD better than offering an ox or a full-grown bull.

Good News Translation
This will please the LORD more than offering him cattle, more than sacrificing a full-grown bull.

GOD'S WORD® Translation
This will please the LORD more than [sacrificing] an ox or a bull with horns and hoofs.

International Standard Version
That will please the LORD more than oxen and bulls with horns and hooves.

NET Bible
That will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hooves.
Classic Translations
King James Bible
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

New King James Version
This also shall please the LORD better than an ox or bull, Which has horns and hooves.

King James 2000 Bible
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.

New Heart English Bible
It will please the LORD better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.

World English Bible
It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.

American King James Version
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.

American Standard Version
And it will please Jehovah better than an ox, Or a bullock that hath horns and hoofs.

A Faithful Version
This also shall please the LORD better than a bullock that has horns and hoofs.

Darby Bible Translation
And it shall please Jehovah more than an ox, -- a bullock with horns and cloven hoofs.

English Revised Version
And it shall please the LORD better than an ox, or a bullock that hath horns and hoofs.

Webster's Bible Translation
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
This also shall please the Lord better then a yong bullocke, that hath hornes and hoofes.

Bishops' Bible of 1568
(69:30) And it wyll please God: better then a bullocke that hath hornes and hoofes.

Coverdale Bible of 1535
This shal please the LORDE better then a bullocke, that hath hornes & hoffes.
Literal Translations
Literal Standard Version
And it is better to YHWH than an ox, "" A bullock—horned [and] hoofed.

Young's Literal Translation
And it is better to Jehovah than an ox, A bullock -- horned -- hoofed.

Smith's Literal Translation
And it shall be good to Jehovah above an ox, a bullock shooting out horns and hoofs,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And it shall please God better than a young calf, that bringeth forth horns and hoofs.

Catholic Public Domain Version
And it will please God more than a new calf producing horns and hoofs.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
I shall please LORD JEHOVAH more than fattened bulls, horned and hooved.

Lamsa Bible
This shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And it shall please the LORD better than a bullock That hath horns and hoofs.

Brenton Septuagint Translation
and this shall please God more than a young calf having horns and hoofs.
















Psalm 69:30
Top of Page
Top of Page