Modern Translations New International VersionThere he broke the flashing arrows, the shields and the swords, the weapons of war. New Living Translation There he has broken the fiery arrows of the enemy, the shields and swords and weapons of war. Interlude English Standard Version There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah Berean Study Bible There He shattered the flaming arrows, the shield and sword and weapons of war. Selah New American Standard Bible There He broke the flaming arrows, The shield, the sword, and the weapons of war. Selah NASB 1995 There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah. NASB 1977 There He broke the flaming arrows, The shield, and the sword, and the weapons of war. Selah. Amplified Bible There He broke the flaming arrows, The shield, the sword, and the weapons of war. Selah. Christian Standard Bible There he shatters the bow’s flaming arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah Holman Christian Standard Bible There He shatters the bow's flaming arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah Contemporary English Version There you destroyed fiery arrows, shields, swords, and all the other weapons. Good News Translation There he broke the arrows of the enemy, their shields and swords, yes, all their weapons. GOD'S WORD® Translation There he destroyed flaming arrows, shields, swords, and weapons of war. [Selah] International Standard Version There he shattered sharp arrows, shields, swords, and weapons of war. Interlude NET Bible There he shattered the arrows, the shield, the sword, and the rest of the weapons of war. (Selah) Classic Translations King James BibleThere brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. New King James Version There He broke the arrows of the bow, The shield and sword of battle. Selah King James 2000 Bible There broke he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. New Heart English Bible There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah. World English Bible There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah. American King James Version There broke he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. American Standard Version There he brake the arrows of the bow; The shield, and the sword, and the battle. Selah A Faithful Version There He broke the fiery arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. Darby Bible Translation There broke he the flashings of the bow, shield and sword and battle. Selah. English Revised Version There he brake the arrows of the bow; the shield, and the sword, and the battle. Selah Webster's Bible Translation There he broke the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587There brake he the arrowes of the bowe, the shielde and the sword and the battell. Selah. Bishops' Bible of 1568 There he brake the arrowes of the bowe: the shielde, the sworde, and the battayle. Selah. Coverdale Bible of 1535 There breaketh he the arowes of the bowe, ye shylde, the swerde & the whole battayll. Literal Translations Literal Standard VersionThere He has shattered arrows of a bow, "" Shield, and sword, and battle. Selah. Young's Literal Translation There he hath shivered arrows of a bow, Shield, and sword, and battle. Selah. Smith's Literal Translation There he broke the lightnings of the bow, the shield and the sword, and war. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThere hath he broken the powers of bows, the shield, the sword, and the battie. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThere he shattered the arms of bows, the supply of arms and the sword in war. Lamsa Bible There broke he the arms of the bow, the shield, and the sword, in the battle. OT Translations JPS Tanakh 1917There He broke the fiery shafts of the bow; The shield, and the sword, and the battle. Selah Brenton Septuagint Translation There he broke the power of the bows, the shield, and the sword, and the battle. Pause. |