Modern Translations New International VersionI will not violate my covenant or alter what my lips have uttered. New Living Translation No, I will not break my covenant; I will not take back a single word I said. English Standard Version I will not violate my covenant or alter the word that went forth from my lips. Berean Study Bible I will not violate My covenant or alter the utterance of My lips. New American Standard Bible “I will not violate My covenant, Nor will I alter the utterance of My lips. NASB 1995 "My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips. NASB 1977 “My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips. Amplified Bible “My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips. Christian Standard Bible I will not violate my covenant or change what my lips have said. Holman Christian Standard Bible I will not violate My covenant or change what My lips have said. Contemporary English Version "I won't break my agreement or go back on my word. Good News Translation I will not break my covenant with him or take back even one promise I made him. GOD'S WORD® Translation I will not dishonor my promise or alter my own agreement. International Standard Version I will not dishonor my covenant, because I will not change what I have spoken. NET Bible I will not break my covenant or go back on what I promised. Classic Translations King James BibleMy covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips. New King James Version My covenant I will not break, Nor alter the word that has gone out of My lips. King James 2000 Bible My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips. New Heart English Bible I will not break my covenant, nor alter what my lips have uttered. World English Bible I will not break my covenant, nor alter what my lips have uttered. American King James Version My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips. American Standard Version My covenant will I not break, Nor alter the thing that is gone out of my lips. A Faithful Version I will not break My covenant, nor change the thing that has gone out of My lips. Darby Bible Translation My covenant will I not profane, nor alter the thing that is gone out of my lips. English Revised Version My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips. Webster's Bible Translation My covenant will I not break, nor alter the thing that hath gone out of my lips. Early Modern Geneva Bible of 1587My couenant wil I not breake, nor alter the thing that is gone out of my lips. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 My couenaunt wil I not breake, ner disanulle the thinge yt is gone out of my lippes. Literal Translations Literal Standard VersionI do not profane My covenant, "" And I do not change that which is going forth from My lips. Young's Literal Translation I profane not My covenant, And that which is going forth from My lips I change not. Smith's Literal Translation I will not profane my covenant, and I will not change the going forth of my lips. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNeither will I profane my covenant: and the words that proceed from my mouth I will not make void. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedNeither shall I reject my covenant, nor shall I change a thing that is gone forth from my lips. Lamsa Bible Neither will I reject my covenant, nor alter the thing that is gone out of my lips. OT Translations JPS Tanakh 1917My covenant will I not profane, Nor alter that which is gone out of My lips. Brenton Septuagint Translation Neither will I by any means profane my covenant; and I will not make void the things that proceed out of my lips.     |