Modern Translations New International VersionStrike them with terror, LORD; let the nations know they are only mortal. New Living Translation Make them tremble in fear, O LORD. Let the nations know they are merely human. Interlude English Standard Version Put them in fear, O LORD! Let the nations know that they are but men! Selah Berean Study Bible Lay terror upon them, O LORD; let the nations know they are but men. Selah New American Standard Bible Put them in fear, LORD; Let the nations know that they are merely human. Selah NASB 1995 Put them in fear, O LORD; Let the nations know that they are but men. Selah. NASB 1977 Put them in fear, O LORD; Let the nations know that they are but men. Selah. Amplified Bible Put them in [reverent] fear of You, O LORD, So that the nations may know they are but [frail and mortal] men. Selah. Christian Standard Bible Put terror in them, LORD; let the nations know they are only humans. Selah Holman Christian Standard Bible Put terror in them, LORD; let the nations know they are only men. Selah Contemporary English Version Make the nations afraid and let them all discover just how weak they are. Good News Translation Make them afraid, O LORD; make them know that they are only mortal beings. GOD'S WORD® Translation Strike them with terror, O LORD. Let the nations know that they are [only] mortal. [Selah] International Standard Version Make them afraid, LORD, Let the nations know that they are only human. Interlude NET Bible Terrify them, LORD! Let the nations know they are mere mortals! (Selah) Classic Translations King James BiblePut them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah. New King James Version Put them in fear, O LORD, That the nations may know themselves to be but men. Selah King James 2000 Bible Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah. New Heart English Bible Terrify them, LORD. Let the nations know that they are only human. Selah. World English Bible Put them in fear, Yahweh. Let the nations know that they are only men. Selah. American King James Version Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah. American Standard Version Put them in fear, O Jehovah: Let the nations know themselves to be but men. Selah A Faithful Version Put them in fear, O LORD, let the nations know that they are but men. Selah. Darby Bible Translation Put them in fear, Jehovah: that the nations may know themselves to be but men. Selah. English Revised Version Put them in fear, O LORD: let the nations know themselves to be but men. Selah Webster's Bible Translation Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587Put them in feare, O Lorde, that the heathen may knowe that they are but men. Selah. Bishops' Bible of 1568 Put them in feare O God: that the Heathen may knowe them selues to be but men. Selah. Coverdale Bible of 1535 O LORDE, set a scolemaster ouer the, that the Heithe maye knowe them selues to be but me. Sela. Literal Translations Literal Standard VersionAppoint them to fear, O YHWH, "" Let nations know they [are] men! Selah. Young's Literal Translation Appoint, O Jehovah, a director to them, Let nations know they are men! Selah. Smith's Literal Translation Put fear to them, O Jehovah: the nations shall know they are man. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAppoint, O Lord, a lawgiver over them: that the Gentiles may know themselves to be but men. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedEstablish a lawgiver for them, who shall instruct the nations that they are children of men. Lamsa Bible Appoint for them a lawgiver, that the Gentiles may know themselves to be but men. OT Translations JPS Tanakh 1917Set terror over them, O LORD; Let the nations know they are but men. Selah Brenton Septuagint Translation Appoint, O Lord, a lawgiver over them: let the heathen know that they are men. Pause. |