Modern Translations New International VersionIf only we knew the power of your anger! Your wrath is as great as the fear that is your due. New Living Translation Who can comprehend the power of your anger? Your wrath is as awesome as the fear you deserve. English Standard Version Who considers the power of your anger, and your wrath according to the fear of you? Berean Study Bible Who knows the power of Your anger? Your wrath matches the fear You are due. New American Standard Bible Who understands the power of Your anger And Your fury, according to the fear that is due You? NASB 1995 Who understands the power of Your anger And Your fury, according to the fear that is due You? NASB 1977 Who understands the power of Thine anger, And Thy fury, according to the fear that is due Thee? Amplified Bible Who understands the power of Your anger? [Who connects this brevity of life among us with Your judgment of sin?] And Your wrath, [who connects it] with the [reverent] fear that is due You? Christian Standard Bible Who understands the power of your anger? Your wrath matches the fear that is due you. Holman Christian Standard Bible Who understands the power of Your anger? Your wrath matches the fear that is due You. Contemporary English Version No one knows the full power of your furious anger, but it is as great as the fear that we owe to you. Good News Translation Who has felt the full power of your anger? Who knows what fear your fury can bring? GOD'S WORD® Translation Who fully understands the power of your anger? A person fears you more when he better understands your fury. International Standard Version Who can know the intensity of your anger? Because our fear of you matches your wrath, NET Bible Who can really fathom the intensity of your anger? Your raging fury causes people to fear you. Classic Translations King James BibleWho knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath. New King James Version Who knows the power of Your anger? For as the fear of You, so is Your wrath. King James 2000 Bible Who knows the power of your anger? even according to your fear, so is your wrath. New Heart English Bible Who knows the power of your anger, your wrath according to the fear that is due to you? World English Bible Who knows the power of your anger, your wrath according to the fear that is due to you? American King James Version Who knows the power of your anger? even according to your fear, so is your wrath. American Standard Version Who knoweth the power of thine anger, And thy wrath according to the fear that is due unto thee? A Faithful Version Who knows the power of Your anger, and Your wrath according to the fear that is due to You? Darby Bible Translation Who knoweth the power of thine anger? and thy wrath according to the fear of thee? English Revised Version Who knoweth the power of thine anger, and thy wrath according to the fear that is due unto thee? Webster's Bible Translation Who knoweth the power of thy anger? even according to thy fear, so is thy wrath. Early Modern Geneva Bible of 1587Who knoweth the power of thy wrath? for according to thy feare is thine anger. Bishops' Bible of 1568 Who regardeth the force of thy wrath? for euen there after as a man feareth thee, so Coverdale Bible of 1535 But who regardeth the power of thy wrath, thy fearfull & terrible displeasure? Literal Translations Literal Standard VersionWho knows the power of Your anger? And according to Your fear—Your wrath? Young's Literal Translation Who knoweth the power of Thine anger? And according to Thy fear -- Thy wrath? Smith's Literal Translation Who shall know the strength of thine anger? and according to thy fear, thy wrath. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho knoweth the power of thy anger, and for thy fear Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWho knows the power of your passion and the awesomeness of your passion? Lamsa Bible Who knows the power of thine anger and the fear of thy wrath? OT Translations JPS Tanakh 1917Who knoweth the power of Thine anger, And Thy wrath according to the fear that is due unto Thee? Brenton Septuagint Translation Who knows the power of thy wrath?     |