Modern Translations New International VersionAnd those he predestined, he also called; those he called, he also justified; those he justified, he also glorified. New Living Translation And having chosen them, he called them to come to him. And having called them, he gave them right standing with himself. And having given them right standing, he gave them his glory. English Standard Version And those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified. Berean Study Bible And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified. New American Standard Bible and these whom He predestined, He also called; and these whom He called, He also justified; and these whom He justified, He also glorified. NASB 1995 and these whom He predestined, He also called; and these whom He called, He also justified; and these whom He justified, He also glorified. NASB 1977 and whom He predestined, these He also called; and whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified. Amplified Bible And those whom He predestined, He also called; and those whom He called, He also justified [declared free of the guilt of sin]; and those whom He justified, He also glorified [raising them to a heavenly dignity]. Christian Standard Bible And those he predestined, he also called; and those he called, he also justified; and those he justified, he also glorified. Holman Christian Standard Bible And those He predestined, He also called; and those He called, He also justified; and those He justified, He also glorified. Contemporary English Version God then accepted the people he had already decided to choose, and he has shared his glory with them. Good News Translation And so those whom God set apart, he called; and those he called, he put right with himself, and he shared his glory with them. GOD'S WORD® Translation He also called those whom he had already appointed. He approved of those whom he had called, and he gave glory to those whom he had approved of. International Standard Version And those whom he predestined, he also called; and those whom he called, he also justified; and those whom he justified he also glorified. NET Bible And those he predestined, he also called; and those he called, he also justified; and those he justified, he also glorified. Classic Translations King James BibleMoreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. New King James Version Moreover whom He predestined, these He also called; whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified. King James 2000 Bible Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. New Heart English Bible Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. World English Bible Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. American King James Version Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. American Standard Version and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. A Faithful Version Now whom He predestinated, these He also called; and whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified. Darby Bible Translation But whom he has predestinated, these also he has called; and whom he has called, these also he has justified; but whom he has justified, these also he has glorified. English Revised Version and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. Webster's Bible Translation Moreover, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. Early Modern Geneva Bible of 1587Moreouer whom he predestinate, them also he called, & whom he called, them also he iustified, & whom he iustified, them he also glorified. Bishops' Bible of 1568 Moreouer, whom he dyd predestinate, the also he called. And whom he called, them also he iustified: And whom he iustified, them he also glorified. Coverdale Bible of 1535 As for those whom he hath ordeyned before, them hath he called also: and whom he hath called, the hath he also made righteous: and whom he hath made righteous, them hath he glorified also. Tyndale Bible of 1526 Morover which he apoynted before them he also called. And which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. Literal Translations Literal Standard Versionand whom He foreordained, these also He called; and whom He called, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He glorified. Berean Literal Bible And those whom He predestined, these also He called; and whom He called, these also He justified; and whom He justified, these also He glorified. Young's Literal Translation and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify. Smith's Literal Translation And whom he before determined, these he also called: and whom he called, these he also justified: and whom he justified, these he also glorified. Literal Emphasis Translation For those whom He established boundaries beforehand, these He also called, and whom He called, these He also showed justified, and whom He showed justified, these He also glorified. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd whom he predestinated, them he also called. And whom he called, them he also justified. And whom he justified, them he also glorified. Catholic Public Domain Version And those whom he predestinated, he also called. And those whom he called, he also justified. And those whom he justified, he also glorified. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd those whom he pre-fashioned, he called, and those whom he called, he made righteous, and those whom he made righteous, he glorified. Lamsa Bible Moreover, those he did mark in advance, he has called, and those he has called, he has declared righteous, and those he has declared righteous, he has glorified. NT Translations Anderson New Testamentand those whom he predestinated he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified. Godbey New Testament and whom He did foreknow, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them He also glorified. Haweis New Testament But whom he predestinated, those also he called: and whom he called, those also he justified: but whom he justified, those also he glorified. Mace New Testament but whom he predispos'd, he calls: and whom he has call'd, he justifies: and whom he has justified, he glorifies. Weymouth New Testament and those whom He has pre-destined He also has called; and those whom He has called He has also declared free from guilt; and those whom He has declared free from guilt He has also crowned with glory. Worrell New Testament And whom He predestined, these He also called; and whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified. Worsley New Testament and whom He called, these he also justified; and whom He justified, these He also glorified.     |