Modern Translations New International VersionSo she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do. New Living Translation So she went down to the threshing floor that night and followed the instructions of her mother-in-law. English Standard Version So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had commanded her. Berean Study Bible So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her to do. New American Standard Bible So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her. NASB 1995 So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her. NASB 1977 So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her. Amplified Bible So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had told her. Christian Standard Bible She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had charged her to do. Holman Christian Standard Bible She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her. Contemporary English Version She went out to the place where Boaz was working and did what Naomi had told her. Good News Translation So Ruth went to the threshing place and did just what her mother-in-law had told her. GOD'S WORD® Translation Ruth went to the threshing floor and did exactly as her mother-in-law had directed her. International Standard Version So she went out to the threshing floor and did precisely what her mother-in-law had advised. NET Bible So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her to do. Classic Translations King James BibleAnd she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her. New King James Version So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law instructed her. King James 2000 Bible And she went down unto the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her. New Heart English Bible She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law told her. World English Bible She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law told her. American King James Version And she went down to the floor, and did according to all that her mother in law bade her. American Standard Version And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her. A Faithful Version And she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had told her. Darby Bible Translation And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law had bidden her. English Revised Version And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother in law bade her. Webster's Bible Translation And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her. Early Modern Geneva Bible of 1587So she went downe vnto the floore, and did according to all that her mother in lawe bade her. Bishops' Bible of 1568 And she went downe vnto the floore, and dyd according to al that her mother in lawe bad her. Coverdale Bible of 1535 She wente downe to the barne, & dyd all as hir mother in lawe had comaunded her. Literal Translations Literal Standard VersionAnd she goes down [to] the threshing-floor, and does according to all that her mother-in-law commanded her Young's Literal Translation And she goeth down to the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her Smith's Literal Translation And she will go down to the threshing-floor and she will do according to all that her mother-in-law commanded her. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd she went down to the barnfloor, and did all that her mother in law had bid her. Catholic Public Domain Version And she went down to the threshing floor, and she did everything that her mother-in-law had commanded her. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd she went down to the threshing floor and she did everything that her mother in law had instructed her Lamsa Bible So she went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law had told her. OT Translations JPS Tanakh 1917And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her. Brenton Septuagint Translation And she went down to the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law enjoined her.     |