Zephaniah 2:12
Modern Translations
New International Version
"You Cushites, too, will be slain by my sword."

New Living Translation
“You Ethiopians will also be slaughtered by my sword,” says the LORD.

English Standard Version
You also, O Cushites, shall be slain by my sword.

Berean Study Bible
“You too, O Cushites, will be slain by My sword.”

New American Standard Bible
“You also, Ethiopians, will be slain by My sword.”

NASB 1995
"You also, O Ethiopians, will be slain by My sword."

NASB 1977
“You also, O Ethiopians, will be slain by My sword.”

Amplified Bible
“You also, O Ethiopians, will be slain by My sword.”

Christian Standard Bible
You Cushites will also be slain by my sword.

Holman Christian Standard Bible
You Cushites will also be slain by My sword.

Contemporary English Version
People of Ethiopia, the sword of the LORD will slaughter you!

Good News Translation
The LORD will also put the people of Ethiopia to death.

GOD'S WORD® Translation
"Even you, the people from Sudan, you will also die by my sword."

International Standard Version
"Now as for you, Cush, you will surely be slain by my sword!

NET Bible
"You Ethiopians will also die by my sword!"
Classic Translations
King James Bible
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

New King James Version
“You Ethiopians also, You shall be slain by My sword.”

King James 2000 Bible
You Ethiopians also, you shall be slain by my sword.

New Heart English Bible
You Cushites also, you will be killed by my sword.

World English Bible
You Cushites also, you will be killed by my sword.

American King James Version
You Ethiopians also, you shall be slain by my sword.

American Standard Version
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

A Faithful Version
"You Ethiopians also shall be slain by My sword."

Darby Bible Translation
Ye Ethiopians also, ye shall be the slain of my sword.

English Revised Version
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

Webster's Bible Translation
Ye Cushites also, ye shall be slain by my sword.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Ye Morians also shalbe slaine by my sword with them.

Bishops' Bible of 1568
Ye Morians also shall perishe with my sworde.

Coverdale Bible of 1535
Ye Morias also shal perish with my swerde:
Literal Translations
Literal Standard Version
“Also you, O Cushim, they [are] pierced of My sword.”

Young's Literal Translation
Also ye, O Cushim, pierced of My sword are they.

Smith's Literal Translation
Also ye Cushites, they being wounded by my sword.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
You Ethiopians, also shall be slain with my sword.

Catholic Public Domain Version
Even so, you Ethiopians, you will be executed by my sword.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Also you Kushites are killed by the sword

Lamsa Bible
You Ethiopians also, you shall be slain by the sword.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Ye Ethiopians also, Ye shall be slain by My sword.

Brenton Septuagint Translation
Ye Ethiopians also are the slain of my sword.
















Zephaniah 2:11
Top of Page
Top of Page