Meaning of 1 John 5:18 on sinning?
What does 1 John 5:18 mean by "everyone born of God does not keep on sinning"?

Canonical Text

“We know that anyone born of God does not keep on sinning; the One who was born of God protects him, and the evil one cannot touch him.” — 1 John 5:18


Scope of the Entry

To define, from Scripture, what John means by “does not keep on sinning,” to explore the surrounding theology of regeneration, to distinguish occasional failure from habitual rebellion, and to offer pastoral and apologetic clarity.


I. Immediate Literary Context

John’s closing section (1 John 5:13-21) summarizes the epistle’s themes: certainty of eternal life, confidence in prayer, brotherly intercession, and separation from idolatry. Verse 18 stands inside a triad of “we know” statements (vv. 18-20), each affirming settled knowledge grounded in Christ’s completed work.


II. Key Linguistic Elements

1. “Born of God” — Greek: γεγεννημένος ἐκ τοῦ Θεοῦ (gegennēmenos ek tou Theou). Perfect passive participle: a completed, continuing state produced by God.

2. “Does not keep on sinning” — Greek present active indicative: οὐχ ἁμαρτάνει (ouch hamartanei). The present tense, in Johannine style, denotes ongoing, habitual action (cf. 1 John 3:6, 9). The phrase stresses continuity (“keep on”), not sinlessness.

3. “The One who was born of God” (ὁ γεννηθεὶς ἐκ τοῦ Θεοῦ) refers contextually to Jesus, the uniquely begotten Son (cf. John 3:16); He “keeps” (τηρεῖ, terei) the believer—guarding with decisive, active protection.


III. Theology of the New Birth

A. Divine Initiative: Regeneration is wrought by the Spirit (John 3:5-8), not merited by moral effort.

B. New Nature: God’s “seed” (σπέρμα, sperma; 1 John 3:9) abides in the believer, giving a new disposition oriented toward righteousness.

C. Family Resemblance: Children reflect the Father’s character (Matthew 5:48; Ephesians 5:1). Habitual sin contradicts filial identity.


IV. Sin in Johannine Thought

1. Occasional Sin: 1 John 1:8-2:2 acknowledges ongoing moral failure; provision is made through Christ’s advocacy.

2. Persistent Sin: Deliberate, unbroken practice of evil evidences an unregenerate heart (1 John 3:4-10).

3. “Sin Leading to Death” (1 John 5:16): Likely hardened apostasy; prayer is enjoined for struggling brethren yet shown futile for entrenched rebels.


V. Harmony with Wider Canon

Romans 6:6-14: Believers are freed from sin’s dominion.

2 Corinthians 5:17: “If anyone is in Christ, he is a new creation.”

Titus 2:11-14: Grace “trains” us to renounce ungodliness.

Hebrews 10:26-29: Willful, continuous sin after receiving knowledge of truth provokes judgment.


VI. Protection from the Evil One

Christ’s guardianship echoes John 17:12-15 and Colossians 3:3. Satan cannot lay claim to God’s children except by permission, as seen in Job 1-2 and Luke 22:31-32; even then, it results in refined faith (1 Peter 1:6-7).


VII. Assurance and Perseverance

1. Objective Ground: Christ’s resurrection secures victory (1 Corinthians 15:20-22).

2. Subjective Evidence: A decreasing trajectory of sin and increasing love testify to authentic regeneration (1 John 2:3-6; 3:14).

3. Divine Preservation: Jude 24; Philippians 1:6 affirm God’s sustaining grace.


VIII. Pastoral Application

• Self-Examination: Believers test themselves (2 Corinthians 13:5) by desire, practice, and repentance.

• Discipline and Restoration: Churches employ loving correction (Matthew 18:15-17; Galatians 6:1).

• Hope for Strugglers: Confession (1 John 1:9) and Spirit-empowered mortification (Romans 8:13) are ongoing, not one-time acts.


IX. Common Objections Addressed

1. “Is John teaching sinless perfection?” No; present tense denotes pattern, not absolute absence. John presumes lapses (1 John 2:1), providing Christ’s advocacy.

2. “Does failure invalidate salvation?” Occasional sin does not; unrepentant, persistent sin reveals an unregenerate heart (Matthew 7:23).

3. “What about believers who relapse gravely?” Restoration remains possible (2 Samuel 11-12; John 21:15-19) yet never presumed (Hebrews 12:14-17).


X. Historical and Manuscript Witness

P 74 (3rd-4th c.), Codex Sinaiticus (ℵ), and Codex Vaticanus (B) uniformly preserve the present tense οὐχ ἁμαρτάνει, supporting the habitual-action interpretation across the earliest textual strata. Patristic citations (e.g., Augustine, Homily 10 on 1 John) reinforce the distinction between pattern and incident.


XI. Summary Definition

“Does not keep on sinning” asserts that the regenerated person, guarded by Christ, no longer lives in an unbroken pattern of rebellion against God. While still capable of stumbling, the believer’s new nature and the indwelling Spirit ensure a life trend toward righteousness, visible discontinuity with former sin, and ultimate security from satanic domination.


XII. Concluding Exhortation

Stand in confident gratitude: Christ both transforms and protects. Pursue holiness, wielding confession, Scripture, fellowship, and prayer, knowing that “He who calls you is faithful, and He will do it” (1 Thessalonians 5:24).

What practical steps help us live as those 'born of God' today?
Top of Page
Top of Page