What does 1 Corinthians 14:20 mean by "be infants in evil"? Canonical Text “Brothers, stop thinking like children. In matters of evil be infants, but in your thinking be mature.” (1 Corinthians 14:20) Immediate Literary Context Paul is settling disorder in Corinth over ecstatic speech and prophecy (1 Corinthians 12–14). He has just contrasted uninterpreted tongues with intelligible prophecy (vv. 6–19). Verse 20 is a hinge: “Grow up in understanding, yet remain newborn with respect to moral corruption.” Paul’s balance—innocence in evil, maturity in thought—frames the entire chapter’s call to edifying, orderly worship (vv. 26–40). Biblical Precedent for Innocence without Naïveté • Isaiah 7:15—Messiah “will eat curds and honey when He knows to reject evil and choose good,” presenting moral development without moral stain. • Matthew 18:3–4—“Unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.” • Romans 16:19—“I want you to be wise about what is good, and innocent about what is evil.” • Philippians 2:15—“so that you will be blameless and pure, children of God without fault in a crooked generation.” These parallels show a consistent biblical ethic: embrace guileless purity while cultivating discerning wisdom (Proverbs 1:2–7). Theological Significance 1. Moral Purity: To “be infants in evil” is to possess zero experiential familiarity with sin’s practice (1 John 3:6–9). 2. Sanctified Intellect: Mature reasoning is a Spirit-enabled faculty (1 Corinthians 2:15–16) employed for church edification, not self-gratification. 3. Eschatological Fitness: The New Jerusalem excludes the “defiled” (Revelation 21:27). Spiritual immaturity regarding evil anticipates our perfected state. Christological Focus Jesus embodies the verse: sinless (Hebrews 4:15) yet supremely discerning (John 2:24–25). His resurrection vindicates the possibility of a mind wholly submitted to God yet untouched by evil’s domination, validating Paul’s exhortation. Multiple minimal-facts studies on the resurrection (e.g., the “Habermas data set” of >1,400 scholarly publications) confirm the historical bedrock upon which this ethic rests. Historical Manuscript Reliability The phrase stands untouched across earliest witnesses: P46 (~A.D. 175–225), 𝔓123, ℵ, A, B. Coherence among these uncials demonstrates transmission stability. Where variants occur (e.g., some later minuscules read “children in malice”), no doctrinal shift appears, affirming the original command. Patristic Commentary • Chrysostom: “Infantness in malice is virtue; infantness in reason is fault.” • Origen: God “wills us to be inexperienced in wickedness, experienced in wisdom.” Early church echoed Paul to combat Gnostic libertinism. Practical Ecclesial Application 1. Worship Order: Spiritual gifts must edify (1 Corinthians 14:26). Mature minds evaluate; innocent hearts refrain from ego or envy. 2. Discipleship: Catechize believers to recognize evil conceptually, not experientially—“taste and see that the LORD is good” (Psalm 34:8), not taste sin. 3. Cultural Engagement: Christians remain savvy about ideas (Acts 17:22–23) while refusing participation in immoral praxis (Ephesians 5:11). Archaeological & Historical Corroboration Corinthian stratigraphy confirms a bustling, multi-lingual hub matching Acts 18. Inscription of Erastus (1930 dig) validates a city treasurer contemporary with Paul (Romans 16:23), grounding the epistle’s social setting of status-driven rivalry—precisely the kind of “childish” thinking Paul rebukes. Exhortation Summary Paul’s directive distills to three imperatives: • Stop childish reasoning. • Stay child-like in moral innocence. • Pursue full-grown, Christ-centered discernment. When believers fuse these elements, the church radiates holiness and intellectual credibility, glorifying God and signaling to an unbelieving world the transformative power of the risen Christ. |
    |