What theological implications does Psalm 69:26 have on understanding God's response to human suffering? Text “For they persecute him whom You have struck, and recount the pain of those You have wounded.” (Psalm 69:26) Literary Setting Psalm 69 is a lament whose first-person voice moves from drowning imagery (vv. 1-3) to imprecation (vv. 22-28) and finally to praise (vv. 30-36). Verse 26 stands at the hinge where the psalmist catalogues the oppressors’ cruelty: they target the very one God has already permitted to suffer. The verse therefore exposes a double layer of affliction—divine chastening and human persecution. Divine Sovereignty Over Suffering Yahweh “struck” and “wounded” first. Human afflictors are secondary agents. Scripture consistently affirms that no hardship escapes God’s control (Job 1:12; Lamentations 3:37-38). Psalm 69:26 therefore teaches that suffering may originate in divine discipline, refinement, or redemptive purpose. God’s sovereignty neither excuses human evil nor implies arbitrariness; instead, it frames all pain within a purposeful economy (Genesis 50:20; Romans 8:28). Human Culpability The persecutors are morally responsible. By “recounting” (Heb. ספר, sāpar) the victim’s pain they gloat, magnifying transgression (Proverbs 24:17-18). Divine permission of suffering never licenses cruelty. This distinction undergirds biblical ethics and demolishes any deterministic fatalism: humans remain accountable (Matthew 18:7). Divine Solidarity With the Afflicted (Christological Dimension) Psalm 69 is overtly Messianic in the New Testament. Verses 4, 9, 21, 25 are applied to Jesus’ passion (John 2:17; 15:25; 19:28-29; Acts 1:20). Verse 26 supplies the theological backdrop: Christ—“smitten by God” (Isaiah 53:4)—was further persecuted by men. God’s response to such compounded suffering is resurrection and exaltation (Philippians 2:8-11). Therefore the text foreshadows that God vindicates the innocent whom He temporarily permits to suffer, culminating in the empty tomb (1 Corinthians 15:4-8). Retributive Justice and Vindication The surrounding imprecations (vv. 22-28) ask God to judge oppressors. Scripture portrays divine justice as certain though sometimes delayed (Revelation 6:9-11). Psalm 69:26 implies a moral universe where God ultimately reverses malicious persecution, a truth echoed in the historical resurrection—which Habermas documents through minimal-facts data attested by 1 Corinthians 15:3-7, enemy attestation (Paul), and early creedal formulation (within five years of the event). Pastoral Theology of Lament The verse legitimizes lament that names both divine agency and human cruelty. Believers can confess, “God, You allowed this,” while also petitioning for judgment on perpetrators. This holistic lament counters modern therapeutic models that sever suffering from divine purpose. Behavioral studies on grief processing confirm that sufferers who locate pain within a larger, meaningful narrative exhibit greater resilience, aligning with the Psalmist’s pattern. Eschatological Hope Psalm 69 ends with universal praise (vv. 34-36). God’s final answer to compounded suffering is not merely temporal relief but cosmic restoration (Romans 8:18-23). The verse thus participates in a canonical trajectory toward new creation where “there will be no more death or mourning or crying or pain” (Revelation 21:4). Canonical Echoes • Job 19:21-25—simultaneous divine striking and human scorn, followed by confidence in a Redeemer. • Isaiah 53:4-10—Yahweh “struck” the Servant while “we esteemed Him stricken.” • Hebrews 12:2-11—God’s disciplinary wounding leads to glory and peaceable fruit of righteousness. Practical Application for Believers 1. Sufferers may acknowledge God’s hand without succumbing to bitterness. 2. They may petition for justice, confident God condemns all cruelty. 3. They can look to Christ’s resurrection as guarantee that present wounds will be healed (1 Peter 2:24). 4. They are called to stand with the oppressed, refusing to “recount the pain” in ways that shame (Proverbs 31:8-9). Summary Psalm 69:26 teaches that God may permit affliction for redemptive ends, yet He condemns and will judge those who exploit the afflicted. In Christ the verse finds its fullest expression: the One struck by God and persecuted by men is vindicated, securing salvation and providing the definitive divine response to human suffering—resurrection, justice, and eternal comfort. |
    |