Strong's Lexicon But Hadad, אֲדַ֡ד (’ă·ḏaḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1908: Hadad = 'mighty' 1) son of Ishmael 2) a king of Edom who gained an important victory over the Midianites on the field of Moab 3) another king of Edom, with Pau for his capital 4) a member of the royal house of Edom who escaped the massacre under Joab and fled with a band of followers into Egypt; after David's death, he returned to his own country הוּא֩ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) still just וַאֲנָשִׁ֨ים (wa·’ă·nā·šîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) a young קָטָֽן׃ (qā·ṭān) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6996: 1) young, small, insignificant, unimportant 1a) small 1b) insignificant 1c) young 1d) unimportant boy, נַ֥עַר (na·‘ar) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer had fled וַיִּבְרַ֣ח (way·yiḇ·raḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1272: 1) to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away 1a) (Qal) 1a1) to go, pass through 1a2) to flee 1a3) to hasten, come quickly 1b) (Hiphil) 1b1) to pass through 1b2) to cause to flee, put to flight 1b3) to drive away to Egypt, מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt וַהֲדַ֖ד (wa·hă·ḏaḏ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1908: Hadad = 'mighty' 1) son of Ishmael 2) a king of Edom who gained an important victory over the Midianites on the field of Moab 3) another king of Edom, with Pau for his capital 4) a member of the royal house of Edom who escaped the massacre under Joab and fled with a band of followers into Egypt; after David's death, he returned to his own country along with אִתּ֖וֹ (’it·tōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) לָב֣וֹא (lā·ḇō·w) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put some Edomites אֲדֹמִיִּ֜ים (’ă·ḏō·mî·yîm) Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 130: 1) Edomite who were servants מֵעַבְדֵ֥י (mê·‘aḇ·ḏê) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) of his father. אָבִ֛יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Parallel Strong's Berean Study BibleBut Hadad, still just a young boy, had fled to Egypt, along with some Edomites who were servants of his father. Young's Literal Translation and Hadad fleeth, he and certain Edomites, of the servants of his father, with him, to go in to Egypt, and Hadad [is] a little youth, Holman Christian Standard Bible Hadad fled to Egypt, along with some Edomites from his father’s servants. At the time Hadad was a small boy. New American Standard Bible that Hadad fled to Egypt, he and certain Edomites of his father's servants with him, while Hadad [was] a young boy. King James Bible That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad [being] yet a little child. Parallel Verses New International Version But Hadad, still only a boy, fled to Egypt with some Edomite officials who had served his father. New Living Translation But Hadad and a few of his father's royal officials escaped and headed for Egypt. (Hadad was just a boy at the time.) English Standard Version But Hadad fled to Egypt, together with certain Edomites of his father’s servants, Hadad still being a little child. New American Standard Bible that Hadad fled to Egypt, he and certain Edomites of his father's servants with him, while Hadad was a young boy. King James Bible That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child. Holman Christian Standard Bible Hadad fled to Egypt, along with some Edomites from his father's servants. At the time Hadad was a small boy. International Standard Version But Hadad escaped to Egypt in the company of some of his father's Edomite servants, while Hadad was still a little child. NET Bible Hadad, who was only a small boy at the time, escaped with some of his father's Edomite servants and headed for Egypt. American Standard Version that Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child. English Revised Version that Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child. Young's Literal Translation and Hadad fleeth, he and certain Edomites, of the servants of his father, with him, to go in to Egypt, and Hadad is a little youth, Cross References 1 Kings 11:16 (For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:) 1 Kings 11:18 And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land. 1 Kings 1:1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat. 1 Kings 11:15 For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom; 1 Kings 11:14 And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom. 1 Kings 11:19 And Hadad found great favour in the sight of Pharaoh, so that he gave him to wife the sister of his own wife, the sister of Tahpenes the queen. 1 Kings 11:20 And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house: and Genubath was in Pharaoh's household among the sons of Pharaoh. Jump to Previous Boy Child Edomite Edomites E'domites Egypt Father's Fled Fleeth Hadad Little Officials Servants Served Together Young YouthJump to Next Boy Child Edomite Edomites E'domites Egypt Father's Fled Fleeth Hadad Little Officials Servants Served Together Young YouthLinks 1 Kings 11:17 NIV1 Kings 11:17 NLT 1 Kings 11:17 ESV 1 Kings 11:17 NASB 1 Kings 11:17 KJV 1 Kings 11:17 Bible Apps 1 Kings 11:17 Parallel 1 Kings 11:17 Biblia Paralela 1 Kings 11:17 Chinese Bible 1 Kings 11:17 French Bible 1 Kings 11:17 German Bible 1 Kings 11:17 Commentaries Bible Hub |
    |