Strong's Lexicon וְעָנ֣וּ (wə·‘ā·nū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 6030: 1) to answer, respond, testify, speak, shout 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell Then the Levites הַלְוִיִּ֗ם (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 3881: Levite = see Levi 'joined to' 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service shall proclaim וְאָֽמְר֛וּ (wə·’ā·mə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch in a loud רָֽם׃ (rām) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy voice ק֥וֹל (qō·wl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Israelite אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile Parallel Strong's Berean Study BibleThen the Levites shall proclaim in a loud voice to every Israelite: Young's Literal Translation ‘And the Levites have answered and said unto every man of Israel—a loud voice: Holman Christian Standard Bible The Levites will proclaim in a loud voice to every Israelite : New American Standard Bible "The Levites shall then answer and say to all the men of Israel with a loud voice, King James Bible And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice, Parallel Verses New International Version The Levites shall recite to all the people of Israel in a loud voice: New Living Translation "Then the Levites will shout to all the people of Israel: English Standard Version And the Levites shall declare to all the men of Israel in a loud voice: New American Standard Bible "The Levites shall then answer and say to all the men of Israel with a loud voice, King James Bible And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice, Holman Christian Standard Bible The Levites will proclaim in a loud voice to every Israelite: International Standard Version The descendants of Levi are to declare in a loud voice to every Israeli: NET Bible "The Levites will call out to every Israelite with a loud voice: American Standard Version And the Levites shall answer, and say unto all the men of Israel with a loud voice, English Revised Version And the Levites shall answer, and say unto all the men of Israel with a loud voice, Young's Literal Translation 'And the Levites have answered and said unto every man of Israel -- a loud voice: Cross References Deuteronomy 27:13 And these shall stand upon mount Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali. Deuteronomy 27:15 Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 27:12 These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin: Deuteronomy 27:11 And Moses charged the people the same day, saying, Deuteronomy 27:16 Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen. Deuteronomy 27:17 Cursed be he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen. Jump to Previous Declare Israel Levites Recite Speak VoiceJump to Next Declare Israel Levites Recite Speak VoiceLinks Deuteronomy 27:14 NIVDeuteronomy 27:14 NLT Deuteronomy 27:14 ESV Deuteronomy 27:14 NASB Deuteronomy 27:14 KJV Deuteronomy 27:14 Bible Apps Deuteronomy 27:14 Parallel Deuteronomy 27:14 Biblia Paralela Deuteronomy 27:14 Chinese Bible Deuteronomy 27:14 French Bible Deuteronomy 27:14 German Bible Deuteronomy 27:14 Commentaries Bible Hub |
    |