Deuteronomy 28:16
Strong's Lexicon
You
אַתָּ֖ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

will be cursed
אָר֥וּר (’ā·rūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 779: 1) to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c)(Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed

in the city
בָּעִ֑יר (bā·‘îr)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

and cursed
וְאָר֥וּר (wə·’ā·rūr)
Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 779: 1) to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c)(Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed

אַתָּ֖ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

in the country.
בַּשָּׂדֶֽה׃ (baś·śā·ḏeh)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will be cursed in the city and cursed in the country.

Young's Literal Translation
‘Cursed [art] thou in the city, and cursed [art] thou in the field.

Holman Christian Standard Bible
You will be cursed in the city and cursed in the country.

New American Standard Bible
"Cursed [shall] you [be] in the city, and cursed [shall] you [be] in the country.

King James Bible
Cursed [shalt] thou [be] in the city, and cursed [shalt] thou [be] in the field.
Parallel Verses
New International Version
You will be cursed in the city and cursed in the country.

New Living Translation
Your towns and your fields will be cursed.

English Standard Version
Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

New American Standard Bible
"Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the country.

King James Bible
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

Holman Christian Standard Bible
You will be cursed in the city and cursed in the country.

International Standard Version
"Cursed will you be in the city and cursed will you be in the country.

NET Bible
You will be cursed in the city and cursed in the field.

American Standard Version
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

English Revised Version
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

Young's Literal Translation
Cursed art thou in the city, and cursed art thou in the field.
















Cross References
Deuteronomy 28:3
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.

Malachi 2:2
If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith the LORD of hosts, I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings: yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 28:15
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee:

Deuteronomy 28:14
And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.

Deuteronomy 28:13
And the LORD shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the LORD thy God, which I command thee this day, to observe and to do them:

Deuteronomy 28:17
Cursed shall be thy basket and thy store.

Deuteronomy 28:18
Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.

Deuteronomy 28:19
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
Jump to Previous
City Country Cursed
Jump to Next
City Country Cursed
Links
Deuteronomy 28:16 NIV
Deuteronomy 28:16 NLT
Deuteronomy 28:16 ESV
Deuteronomy 28:16 NASB
Deuteronomy 28:16 KJV

Deuteronomy 28:16 Bible Apps
Deuteronomy 28:16 Parallel
Deuteronomy 28:16 Biblia Paralela
Deuteronomy 28:16 Chinese Bible
Deuteronomy 28:16 French Bible
Deuteronomy 28:16 German Bible

Deuteronomy 28:16 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 28:15
Top of Page
Top of Page