Strong's Lexicon So Moses מֹשֶׁ֧ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus the servant עֶֽבֶד־ (‘e·ḇeḏ-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) of the LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 died וַיָּ֨מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely there שָׁ֜ם (šām) Adverb Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) in the land בְּאֶ֥רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan of Moab, מוֹאָ֖ב (mō·w·’āḇ) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4124: Moab = 'of his father' n pr m 1) a son of Lot by his eldest daughter 2) the nation descended from the son of Lot n pr loc 3) the land inhabited by the descendants of the son of Lot as עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 had said. פִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 Parallel Strong's Berean Study BibleSo Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, as the LORD had said. Young's Literal Translation And Moses, servant of the Lord, dieth there, in the land of Moab, according to the command of Jehovah; Holman Christian Standard Bible So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, as the LORD had said. New American Standard Bible So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD. King James Bible So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD. Parallel Verses New International Version And Moses the servant of the LORD died there in Moab, as the LORD had said. New Living Translation So Moses, the servant of the LORD, died there in the land of Moab, just as the LORD had said. English Standard Version So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD, New American Standard Bible So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD. King James Bible So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD. Holman Christian Standard Bible So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, as the LORD had said. International Standard Version So Moses, the servant of the LORD, died there in the land of Moab, just as the LORD had said. NET Bible So Moses, the servant of the LORD, died there in the land of Moab as the LORD had said. American Standard Version So Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah. English Revised Version So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD. Young's Literal Translation And Moses, servant of the Lord, dieth there, in the land of Moab, according to the command of Jehovah; Cross References Numbers 12:7 My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. Deuteronomy 32:50 And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people: Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Joshua 1:2 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 34:4 And the LORD said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither. Deuteronomy 34:3 And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. Deuteronomy 34:2 And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea, Deuteronomy 34:6 And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Bethpeor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day. Deuteronomy 34:7 And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated. Deuteronomy 34:8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended. Jump to Previous Command Death Died Dieth Moab Moses Servant WordJump to Next Command Death Died Dieth Moab Moses Servant WordLinks Deuteronomy 34:5 NIVDeuteronomy 34:5 NLT Deuteronomy 34:5 ESV Deuteronomy 34:5 NASB Deuteronomy 34:5 KJV Deuteronomy 34:5 Bible Apps Deuteronomy 34:5 Parallel Deuteronomy 34:5 Biblia Paralela Deuteronomy 34:5 Chinese Bible Deuteronomy 34:5 French Bible Deuteronomy 34:5 German Bible Deuteronomy 34:5 Commentaries Bible Hub |