Strong's Lexicon Tie them וּקְשַׁרְתָּ֥ם (ū·qə·šar·tām) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 7194: 1) to bind, tie, bind together, league together, conspire 1a) (Qal) 1a1) to bind, confine 1a2) to league together, conspire 1b) (Niphal) to be bound, be bound up 1c) (Piel) 1c1) to bind on 1c2) to bind fast 1c3) to bind, tie 1c4) to bind to oneself 1d) (Pual) robust, vigorous (participle) 1e) (Hithpael) to conspire as reminders לְא֖וֹת (lə·’ō·wṯ) Preposition | Noun - common singular Strong's Hebrew 226: 1) sign, signal 1a) a distinguishing mark 1b) banner 1c) remembrance 1d) miraculous sign 1e) omen 1f) warning 2) token, ensign, standard, miracle, proof on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although your hands יָדֶ֑ךָ (yā·ḏe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists and bind them וְהָי֥וּ (wə·hā·yū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone לְטֹטָפֹ֖ת (lə·ṭō·ṭā·p̄ōṯ) Preposition-l | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 2903: 1) bands, phylacteries, frontlets, marks on your foreheads בֵּ֥ין (bên) Preposition Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between עֵינֶֽיךָ׃ (‘ê·ne·ḵā) Noun - cdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain Parallel Strong's Berean Study BibleTie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads. Young's Literal Translation and hast bound them for a sign upon thy hand, and they have been for frontlets between thine eyes, Holman Christian Standard Bible Bind them as a sign on your hand and let them be a symbol on your forehead . New American Standard Bible "You shall bind them as a sign on your hand and they shall be as frontals on your forehead. King James Bible And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. Parallel Verses New International Version Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads. New Living Translation Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders. English Standard Version You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. New American Standard Bible "You shall bind them as a sign on your hand and they shall be as frontals on your forehead. King James Bible And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. Holman Christian Standard Bible Bind them as a sign on your hand and let them be a symbol on your forehead. International Standard Version Tie them as reminders on your forearm, bind them on your forehead, NET Bible You should tie them as a reminder on your forearm and fasten them as symbols on your forehead. American Standard Version And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes. English Revised Version And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be for frontlets between thine eyes. Young's Literal Translation and hast bound them for a sign upon thy hand, and they have been for frontlets between thine eyes, Cross References Matthew 23:5 But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, Exodus 12:14 And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever. Exodus 13:9 And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that the LORD'S law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt. Exodus 13:16 And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt. Deuteronomy 11:18 Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes. Proverbs 3:3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart: Proverbs 6:21 Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck. Proverbs 7:3 Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 6:7 And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up. Deuteronomy 6:6 And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: Jump to Previous Bind Bound Brow Eyes Hand Hands Marked Sign Symbols TieJump to Next Bind Bound Brow Eyes Hand Hands Marked Sign Symbols TieLinks Deuteronomy 6:8 NIVDeuteronomy 6:8 NLT Deuteronomy 6:8 ESV Deuteronomy 6:8 NASB Deuteronomy 6:8 KJV Deuteronomy 6:8 Bible Apps Deuteronomy 6:8 Parallel Deuteronomy 6:8 Biblia Paralela Deuteronomy 6:8 Chinese Bible Deuteronomy 6:8 French Bible Deuteronomy 6:8 German Bible Deuteronomy 6:8 Commentaries Bible Hub |