Strong's Lexicon I will send וְשָׁלַחְתִּ֥י (wə·šā·laḥ·tî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the hornet הַצִּרְעָ֖ה (haṣ·ṣir·‘āh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6880: 1) hornets before you לְפָנֶ֑יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of to drive וְגֵרְשָׁ֗ה (wə·ḡê·rə·šāh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1644: 1) to drive out, expel, cast out, drive away, divorce, put away, thrust away, trouble, cast up 1a) (Qal) to thrust out, cast out 1b) (Niphal) to be driven away, be tossed 1c) (Piel) to drive out, drive away 1d) (Pual) to be thrust out the Hivites הַחִוִּ֧י (ha·ḥiw·wî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 2340: Hivite = 'villagers' 1) 6th generation of descendants of Canaan, the son of Ham, who were living in northern Canaan near Mount Hermon at the time of the conquest אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and Canaanites הַֽכְּנַעֲנִ֛י (hak·kə·na·‘ă·nî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3669: Canaanite = see Cana 'zealous' adj 1) descendant of inhabitant of Canaan n 2) descendant or inhabitant of Canaan 3) a merchant, trader וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and Hittites הַחִתִּ֖י (ha·ḥit·tî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 2850: Hittite = 'descendant of Heth' 1) the nation descended from Heth, the 2nd son of Canaan; once inhabitants of central Anatolia (modern Turkey), later in north Lebanon אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative out of your way. מִלְּפָנֶֽיךָ׃ (mil·lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Parallel Strong's Berean Study BibleI will send the hornet before you to drive the Hivites and Canaanites and Hittites out of your way. Young's Literal Translation ‘And I have sent the hornet before thee, and it hath cast out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee; Holman Christian Standard Bible I will send the hornet in front of you, and it will drive the Hivites, Canaanites, and Hittites away from you. New American Standard Bible "I will send hornets ahead of you so that they will drive out the Hivites, the Canaanites, and the Hittites before you. King James Bible And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee. Parallel Verses New International Version I will send the hornet ahead of you to drive the Hivites, Canaanites and Hittites out of your way. New Living Translation I will send terror ahead of you to drive out the Hivites, Canaanites, and Hittites. English Standard Version And I will send hornets before you, which shall drive out the Hivites, the Canaanites, and the Hittites from before you. New American Standard Bible "I will send hornets ahead of you so that they will drive out the Hivites, the Canaanites, and the Hittites before you. King James Bible And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee. Holman Christian Standard Bible I will send the hornet in front of you, and it will drive the Hivites, Canaanites, and Hittites away from you. International Standard Version I'll send hornets ahead of you and they'll drive out the Hivites, the Canaanites, and the Hittites before you. NET Bible I will send hornets before you that will drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite before you. American Standard Version And I will send the hornet before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee. English Revised Version And I will send the hornet before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee. Young's Literal Translation 'And I have sent the hornet before thee, and it hath cast out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee; Cross References Genesis 15:19 The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites, Exodus 33:2 And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite: Exodus 34:11 Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite. Deuteronomy 7:20 Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed. Joshua 24:11 And ye went over Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hittites, and the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand. Joshua 24:12 And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow. Psalm 80:9 Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 23:27 I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee. Exodus 23:26 There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil. Exodus 23:25 And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee. Jump to Previous Ahead Canaanite Canaanites Cast Drive Driving Face Hittite Hittites Hivite Hivites Hornet Hornets WayJump to Next Ahead Canaanite Canaanites Cast Drive Driving Face Hittite Hittites Hivite Hivites Hornet Hornets WayLinks Exodus 23:28 NIVExodus 23:28 NLT Exodus 23:28 ESV Exodus 23:28 NASB Exodus 23:28 KJV Exodus 23:28 Bible Apps Exodus 23:28 Parallel Exodus 23:28 Biblia Paralela Exodus 23:28 Chinese Bible Exodus 23:28 French Bible Exodus 23:28 German Bible Exodus 23:28 Commentaries Bible Hub |
    |