Exodus 40:34
Strong's Lexicon
Then the cloud
הֶעָנָ֖ן (he·‘ā·nān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6051: 1) cloud, cloudy, cloud-mass 1a) cloud-mass (of theophanic cloud) 1b) cloud

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

covered
וַיְכַ֥ס (way·ḵas)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3680: 1) to cover, conceal, hide 1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

the Tent
אֹ֣הֶל (’ō·hel)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

of Meeting,
מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting

and the glory
וּכְב֣וֹד (ū·ḵə·ḇō·wḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory

of the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

filled
מָלֵ֖א (mā·lê)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the tabernacle.
הַמִּשְׁכָּֽן׃ (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4908: 1) dwelling place, tabernacle 1a) dwelling-place 1b) dwellings

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

Young's Literal Translation
And the cloud covereth the tent of meeting, and the honour of Jehovah hath filled the tabernacle;

Holman Christian Standard Bible
The cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

New American Standard Bible
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

King James Bible
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
Parallel Verses
New International Version
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

New Living Translation
Then the cloud covered the Tabernacle, and the glory of the LORD filled the Tabernacle.

English Standard Version
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

New American Standard Bible
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

King James Bible
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

Holman Christian Standard Bible
The cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

International Standard Version
The cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tent.

NET Bible
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

American Standard Version
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.

English Revised Version
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

Young's Literal Translation
And the cloud covereth the tent of meeting, and the honour of Jehovah hath filled the tabernacle;
















Cross References
Romans 9:4
Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;

Revelation 15:8
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.

Leviticus 16:2
And the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

Numbers 7:89
And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.

Numbers 9:15
And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning.

Numbers 9:16
So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.

2 Samuel 7:6
Whereas I have not dwelt in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle.

1 Kings 8:10
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,

1 Kings 8:11
So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.

Ezekiel 10:4
Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD'S glory.

Ezekiel 43:4
And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.
Jump to Previous
Cloud Congregation Covered Covereth Covering Filled Full Glory Honour House Meeting Tabernacle Tent
Jump to Next
Cloud Congregation Covered Covereth Covering Filled Full Glory Honour House Meeting Tabernacle Tent
Links
Exodus 40:34 NIV
Exodus 40:34 NLT
Exodus 40:34 ESV
Exodus 40:34 NASB
Exodus 40:34 KJV

Exodus 40:34 Bible Apps
Exodus 40:34 Parallel
Exodus 40:34 Biblia Paralela
Exodus 40:34 Chinese Bible
Exodus 40:34 French Bible
Exodus 40:34 German Bible

Exodus 40:34 Commentaries

Bible Hub
Exodus 40:33
Top of Page
Top of Page