Strong's Lexicon ( Even the city עִ֛יר (‘îr) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town will be וְגַ֥ם (wə·ḡam) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike named שֶׁם־ (šem-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Hamonah. הֲמוֹנָ֖ה (hă·mō·w·nāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1997: Hamonah = 'multitudes' 1) the name of a city to be founded to commemorate the defeat of Gog And so they will cleanse וְטִהֲר֥וּ (wə·ṭi·hă·rū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2891: 1) to be clean, be pure 1a) (Qal) 1a1) to be clean (physically-of disease) 1a2) to be clean ceremonially 1a3) to purify, be clean morally, made clean 1b) (Piel) 1b1) to cleanse, purify 1b1a) physically 1b1b) ceremonially 1b1c) morally 1b2) to pronounce clean 1b3) to perform the ceremony of cleansing 1c) (Pual) to be cleansed, be pronounced clean 1d) (Hithpael) 1d1) to purify oneself 1d1a) ceremonially 1d1b) morally 1d2) to present oneself for purification the land.’ הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study Bible(Even the city will be named Hamonah. And so they will cleanse the land. Young's Literal Translation And also the name of the city [is] The multitude; and they have cleansed the land. Holman Christian Standard Bible There will even be a city named Hamonah there. So they will cleanse the land. New American Standard Bible "And even [the] name of [the] city will be Hamonah. So they will cleanse the land."' King James Bible And also the name of the city [shall be] Hamonah. Thus shall they cleanse the land. Parallel Verses New International Version near a town called Hamonah. And so they will cleanse the land.' New Living Translation (There will be a town there named Hamonah, which means 'horde.') And so the land will finally be cleansed. English Standard Version (Hamonah is also the name of the city.) Thus shall they cleanse the land. New American Standard Bible "And even the name of the city will be Hamonah. So they will cleanse the land."' King James Bible And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land. Holman Christian Standard Bible There will even be a city named Hamonah there. So they will cleanse the land." International Standard Version They'll also name the city that is there 'Hamonah,' as they purify the land." NET Bible (A city by the name of Hamonah will also be there.) They will cleanse the land.' American Standard Version And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land. English Revised Version And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land. Young's Literal Translation And also the name of the city is The multitude; and they have cleansed the land. Cross References Ezekiel 39:12 And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land. Ezekiel 39:15 And the passengers that pass through the land, when any seeth a man's bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamongog. Ezekiel 39:17 And, thou son of man, thus saith the Lord GOD; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 39:14 And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search. Ezekiel 39:13 Yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD. Ezekiel 39:18 Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan. Ezekiel 39:19 And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you. Jump to Previous Army City Clean Cleanse Cleansed Earth Gog MultitudeJump to Next Army City Clean Cleanse Cleansed Earth Gog MultitudeLinks Ezekiel 39:16 NIVEzekiel 39:16 NLT Ezekiel 39:16 ESV Ezekiel 39:16 NASB Ezekiel 39:16 KJV Ezekiel 39:16 Bible Apps Ezekiel 39:16 Parallel Ezekiel 39:16 Biblia Paralela Ezekiel 39:16 Chinese Bible Ezekiel 39:16 French Bible Ezekiel 39:16 German Bible Ezekiel 39:16 Commentaries Bible Hub |
    |