Strong's Lexicon Then he measured וַיָּ֣מָד (way·yā·māḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4058: 1) to measure, stretch 1a) (Qal) to measure 1b) (Niphal) to be measured 1c) (Piel) 1c1) to extend, continue 1c2) to measure, measure off 1d) (Po) measured 1e) (Hithpolel) to extend oneself, stretch oneself אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the gateway הַשַּׁ֗עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8179: 1) gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven from the roof מִגַּ֤ג (mig·gaḡ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1406: 1) roof, top, housetop 1a) roof (of house) 1b) top (of altar of incense) of a gate chamber הַתָּא֙ (hat·tā) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8372: 1) chamber, guardroom to the roof לְגַגּ֔וֹ (lə·ḡag·gōw) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1406: 1) roof, top, housetop 1a) roof (of house) 1b) top (of altar of incense) of the opposite one; רֹ֕חַב (rō·ḥaḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7341: 1) breadth, width, expanse [the distance was] twenty-five עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth cubits אַמּ֑וֹת (’am·mō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 520: 1) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. from doorway פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6607: 1) opening, doorway, entrance to נֶ֥גֶד (ne·ḡeḏ) Preposition Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of doorway. פָּֽתַח׃ (pā·ṯaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6607: 1) opening, doorway, entrance Parallel Strong's Berean Study BibleThen he measured the gateway from the roof of one gate chamber to the roof of the opposite one; the distance was twenty-five cubits from doorway to doorway. Young's Literal Translation And he measureth the gate from the roof of the [one] little chamber to the roof of another; the breadth twenty and five cubits, opening over-against opening. Holman Christian Standard Bible Then he measured the gateway from the roof of one recess to the roof of the opposite one; the distance was 43 3/4 feet . The openings of the recesses faced each other. New American Standard Bible He measured the gate from the roof of the one guardroom to the roof of the other, a width of twenty-five cubits from [one] door to [the] door opposite. King James Bible He measured then the gate from the roof of [one] little chamber to the roof of another: the breadth [was] five and twenty cubits, door against door. Parallel Verses New International Version Then he measured the gateway from the top of the rear wall of one alcove to the top of the opposite one; the distance was twenty-five cubits from one parapet opening to the opposite one. New Living Translation Then he measured the entire width of the gateway, measuring the distance between the back walls of facing guard alcoves; this distance was 43-3/4 feet. English Standard Version Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other, a breadth of twenty-five cubits; the openings faced each other. New American Standard Bible He measured the gate from the roof of the one guardroom to the roof of the other, a width of twenty-five cubits from one door to the door opposite. King James Bible He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door. Holman Christian Standard Bible Then he measured the gateway from the roof of one recess to the roof of the opposite one; the distance was 43 3/4 feet. The openings of the recesses faced each other. International Standard Version He measured the gate from the roof of the guardhouses to the roof of another at 25 cubits from doorway to opposite doorway. NET Bible He measured the gateway from the roof of one alcove to the roof of the other, a width of 43¾ feet from one entrance to the opposite one. American Standard Version And he measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of five and twenty cubits; door against door. English Revised Version And he measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of five and twenty cubits; door against door. Young's Literal Translation And he measureth the gate from the roof of the one little chamber to the roof of another; the breadth twenty and five cubits, opening over-against opening. Cross References Ezekiel 40:12 The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. Ezekiel 40:14 He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate. Ezekiel 40:21 And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 40:11 And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits. Ezekiel 40:10 And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side. Ezekiel 40:15 And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits. Ezekiel 40:16 And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and upon each post were palm trees. Jump to Previous Alcove Breadth Cell Chamber Cubits Door Doorway Five Gate Gateway Guardroom Little Lodge Measure Measured Measureth Opposite Parapet Rear Roof Room Side Top Twenty Twenty-Five Wall WidthJump to Next Alcove Breadth Cell Chamber Cubits Door Doorway Five Gate Gateway Guardroom Little Lodge Measure Measured Measureth Opposite Parapet Rear Roof Room Side Top Twenty Twenty-Five Wall WidthLinks Ezekiel 40:13 NIVEzekiel 40:13 NLT Ezekiel 40:13 ESV Ezekiel 40:13 NASB Ezekiel 40:13 KJV Ezekiel 40:13 Bible Apps Ezekiel 40:13 Parallel Ezekiel 40:13 Biblia Paralela Ezekiel 40:13 Chinese Bible Ezekiel 40:13 French Bible Ezekiel 40:13 German Bible Ezekiel 40:13 Commentaries Bible Hub |