Strong's Lexicon Both thorns וְק֥וֹץ (wə·qō·wṣ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6975: 1) thorn, thornbush 1a) thornbush 1b) thorn and thistles וְדַרְדַּ֖ר (wə·ḏar·dar) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1863: 1) thistles, thorns it {will} yield תַּצְמִ֣יחַֽ (taṣ·mî·aḥ) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6779: 1) to sprout, spring up, grow up 1a)(Qal) 1a1) to sprout, spring up 1a1a) of plants 1a1b) of hair 1a1c) of speech (fig.) 1b) (Piel) to grow abundantly or thickly 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to grow 1c2) to cause to sprout you, לָ֑ךְ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew : and you {will} eat וְאָכַלְתָּ֖ (wə·’ā·ḵal·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume the plants עֵ֥שֶׂב (‘ê·śeḇ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6212: 1) herb, herbage, grass, green plants of the field. הַשָּׂדֶֽה׃ (haś·śā·ḏeh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea) Parallel Strong's Berean Study BibleBoth thorns and thistles it will yield for you, and you will eat the plants of the field. Young's Literal Translation and thorn and bramble it doth bring forth to thee, and thou hast eaten the herb of the field; Holman Christian Standard Bible It will produce thorns and thistles for you, and you will eat the plants of the field. New American Standard Bible "Both thorns and thistles it shall grow for you; And you will eat the plants of the field; King James Bible Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; Parallel Verses New International Version It will produce thorns and thistles for you, and you will eat the plants of the field. New Living Translation It will grow thorns and thistles for you, though you will eat of its grains. English Standard Version thorns and thistles it shall bring forth for you; and you shall eat the plants of the field. New American Standard Bible "Both thorns and thistles it shall grow for you; And you will eat the plants of the field; King James Bible Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; Holman Christian Standard Bible It will produce thorns and thistles for you, and you will eat the plants of the field. International Standard Version It will produce thorns and thistles for you, and you'll eat the plants from the meadows. NET Bible It will produce thorns and thistles for you, but you will eat the grain of the field. American Standard Version thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; English Revised Version thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; Young's Literal Translation and thorn and bramble it doth bring forth to thee, and thou hast eaten the herb of the field; Cross References Genesis 3:17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life; Genesis 3:19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. Proverbs 24:31 And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 3:16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. Genesis 3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. Genesis 3:20 And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living. Genesis 3:21 Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them. Jump to Previous Bramble Eat Eaten Field Food Forth Grow Herb Plants Produce Thistles Thorn Thorns Waste YieldJump to Next Bramble Eat Eaten Field Food Forth Grow Herb Plants Produce Thistles Thorn Thorns Waste YieldLinks Genesis 3:18 NIVGenesis 3:18 NLT Genesis 3:18 ESV Genesis 3:18 NASB Genesis 3:18 KJV Genesis 3:18 Bible Apps Genesis 3:18 Parallel Genesis 3:18 Biblia Paralela Genesis 3:18 Chinese Bible Genesis 3:18 French Bible Genesis 3:18 German Bible Genesis 3:18 Commentaries Bible Hub |
    |