Strong's Lexicon And that night הַלַּ֔יְלָה (hal·lay·lāh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.) God אֱלֹהִ֤ים ׀ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God spoke וַיֹּ֨אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch to Israel לְיִשְׂרָאֵל֙ (lə·yiś·rā·’êl) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile in a vision: בְּמַרְאֹ֣ת (bə·mar·’ōṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4759: 1) vision 1a) mode of revelation 2) mirror “Jacob, יַעֲקֹ֣ב ׀ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel Jacob !” יַעֲקֹ֑ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel He said. וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Here I am,” הִנֵּֽנִי׃ (hin·nê·nî) Interjection | first person common singular Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if replied Jacob. וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Parallel Strong's Berean Study BibleAnd that night God spoke to Israel in a vision: “Jacob, Jacob!” He said. “Here I am,” replied Jacob. Young's Literal Translation and God speaketh to Israel in visions of the night, and saith, ‘Jacob, Jacob;’ and he saith, ‘Here [am] I.’ Holman Christian Standard Bible That night God spoke to Israel in a vision: “ Jacob, Jacob ! ” He said. And Jacob replied, “ Here I am.” New American Standard Bible God spoke to Israel in visions of the night and said, "Jacob, Jacob." And he said, "Here I am." King James Bible And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here [am] I. Parallel Verses New International Version And God spoke to Israel in a vision at night and said, "Jacob! Jacob!" "Here I am," he replied. New Living Translation During the night God spoke to him in a vision. "Jacob! Jacob!" he called. "Here I am," Jacob replied. English Standard Version And God spoke to Israel in visions of the night and said, “Jacob, Jacob.” And he said, “Here I am.” New American Standard Bible God spoke to Israel in visions of the night and said, "Jacob, Jacob." And he said, "Here I am." King James Bible And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I. Holman Christian Standard Bible That night God spoke to Israel in a vision: "Jacob, Jacob!" He said. And Jacob replied, "Here I am." International Standard Version God spoke to Israel through night visions, addressing him, "Jacob! Jacob!" "Here I am!" Jacob replied. NET Bible God spoke to Israel in a vision during the night and said, "Jacob, Jacob!" He replied, "Here I am!" American Standard Version And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I. English Revised Version And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I. Young's Literal Translation and God speaketh to Israel in visions of the night, and saith, 'Jacob, Jacob;' and he saith, 'Here am I.' Cross References Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward. Genesis 22:11 And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. Genesis 31:11 And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I. Numbers 12:6 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. Job 33:14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not. Job 33:15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed; Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 46:1 And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac. Genesis 45:28 And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die. Genesis 45:27 And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived: Genesis 46:3 And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation: Jump to Previous Israel Jacob Night Night-Vision Speaketh Vision VisionsJump to Next Israel Jacob Night Night-Vision Speaketh Vision VisionsLinks Genesis 46:2 NIVGenesis 46:2 NLT Genesis 46:2 ESV Genesis 46:2 NASB Genesis 46:2 KJV Genesis 46:2 Bible Apps Genesis 46:2 Parallel Genesis 46:2 Biblia Paralela Genesis 46:2 Chinese Bible Genesis 46:2 French Bible Genesis 46:2 German Bible Genesis 46:2 Commentaries Bible Hub |
    |