◄ 4355. makak ►
Lexicon
makak: To melt, dissolve, waste away

Original Word: מָכַךְ
Part of Speech: Verb
Transliteration: makak
Pronunciation: mah-KAHK
Phonetic Spelling: (maw-kak')
KJV: be brought low, decay
NASB: brought low, sag, sank down
Word Origin: [a primitive root]

1. to tumble (in ruins)
2. (figuratively) to perish

Strong's Exhaustive Concordance
be brought low, decay

A primitive root; to tumble (in ruins); figuratively, to perish -- be brought low, decay.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be low or humiliated
NASB Translation
brought low (1), sag (1), sank down (1).

Brown-Driver-Briggs
[מָכַךְ] verb be low, humiliated (Aramaic מְכַךְ, ; Arabic is suck entirely out, diminish, consume) —

Qal Imperfect וַיָּמֹ֫כּוּ Psalm 106:43 of perverse Israel

Niph`al Imperfect יִמַּךְ Ecclesiastes 10:18 sink (in decay) of house-timbers.

Hoph`al Perfect וְהֻמְּכוּ Job 24:24 be brought low, of wicked.

I. מִכְלָה see כלא. II. [מִכְלָה] see כלה.

מִכְלוֺל, מִכְלָל, [מַכְלֻל] see כלל.

מַכֹּ֫לֶת see אכל. [מִכְמָן], מִכְמַנֵּי see כון.

מִכְמָס, מִכְמָשׂ see כמס.

מִכְמָר, [מַכְמֹר], [מִכְמֶ֫רֶת], מִכְמֹ֫רֶת see III. כמר.

מִכְמְתָת see כמת.

Forms and Transliterations
וְֽהֻמְּכ֗וּ וַ֝יָּמֹ֗כּוּ והמכו וימכו יִמַּ֣ךְ ימך vaiyaMokku vehummeChu way·yā·mōk·kū wayyāmōkkū wə·hum·mə·ḵū wəhumməḵū yim·maḵ yimMach yimmaḵ
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Job 24:24
HEB: מְּעַ֨ט ׀ וְֽאֵינֶ֗נּוּ וְֽהֻמְּכ֗וּ כַּכֹּ֥ל יִקָּפְצ֑וּן
NAS: then they are gone; Moreover, they are brought low and like everything
KJV: for a little while, but are gone and brought low; they are taken out
INT: A little are gone are brought everything gathered

Psalm 106:43
HEB: יַמְר֣וּ בַעֲצָתָ֑ם וַ֝יָּמֹ֗כּוּ בַּעֲוֹנָֽם׃
NAS: in their counsel, And [so] sank down in their iniquity.
KJV: [him] with their counsel, and were brought low for their iniquity.
INT: were rebellious their counsel and sank their iniquity

Ecclesiastes 10:18
HEB: בַּעֲצַלְתַּ֖יִם יִמַּ֣ךְ הַמְּקָרֶ֑ה וּבְשִׁפְל֥וּת
NAS: the rafters sag, and through slackness
KJV: the building decayeth; and through idleness
INT: indolence sag the rafters idleness

3 Occurrences

Strong's Hebrew 4355
3 Occurrences


way·yā·mōk·kū — 1 Occ.
wə·hum·mə·ḵū — 1 Occ.
yim·maḵ — 1 Occ.

4354
Top of Page
Top of Page