◄ 4799. marach ►
Lexicon
marach: To rub, to spread, to anoint

Original Word: מָרַח
Part of Speech: Verb
Transliteration: marach
Pronunciation: maw-rakh'
Phonetic Spelling: (maw-rakh')
KJV: lay for a plaister
NASB: apply
Word Origin: [a primitive root]

1. (properly) to soften by rubbing or pressure
2. hence (medicinally) to apply as an emollient

Strong's Exhaustive Concordance
lay for a plaster

A primitive root; properly, to soften by rubbing or pressure; hence (medicinally) to apply as an emollient -- lay for a plaister.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to rub
NASB Translation
apply (1).

Brown-Driver-Briggs
[מָרַח] verb rub (Late Hebrew id.; Aramaic (Talmud) מְרַח; compare Arabic anoint, smear); —

Qal Imperfect יִשְׂאוּ דְּבֶלֶת תְּאֵנִים וְיִמְרְחוּ עַלהַֿשְּׁחִין Isaiah 38:21 let them take a cake of figs and rub it upon the eruption (שִׂים in "" 2 Kings 20:7). — On מרוח see above

מֶרְחָב, מֶרְחַבְיָה see רחב.

מֶרְחָק see רחק. מַרְחֶ֫שֶׁת see רחשׁ.

Forms and Transliterations
וְיִמְרְח֥וּ וימרחו veyimreChu wə·yim·rə·ḥū wəyimrəḥū
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Isaiah 38:21
HEB: דְּבֶ֣לֶת תְּאֵנִ֑ים וְיִמְרְח֥וּ עַֽל־ הַשְּׁחִ֖ין
NAS: of figs and apply it to the boil,
KJV: of figs, and lay [it] for a plaister upon the boil,
INT: A cake of figs and apply and to the boil

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4799
1 Occurrence


wə·yim·rə·ḥū — 1 Occ.

4798
Top of Page
Top of Page