Strong's Lexicon He has uncovered וַיְגַ֕ל (way·ḡal) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1540: 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself אֵ֖ת (’êṯ) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the defenses מָסַ֣ךְ (mā·saḵ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4539: 1) covering, rag, screen 1a) covering 1b) screen (of the tabernacle) of Judah. יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah On that הַה֔וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow you looked וַתַּבֵּט֙ (wat·tab·bêṭ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5027: 1) to look, regard 1a) (Piel) to look 1b) (Hiphil) 1b1) to look 1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider 1b3) to look upon, regard, show regard to to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the weapons נֶ֖שֶׁק (ne·šeq) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5402: 1) equipment, weapons, armoury 1a) equipment, weapons 1b) armoury in the House בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within of the Forest. הַיָּֽעַר׃ (hay·yā·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3293: 1) forest, wood, thicket, wooded height Parallel Strong's Berean Study BibleHe has uncovered the defenses of Judah. On that day you looked to the weapons in the House of the Forest. Young's Literal Translation And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest, Holman Christian Standard Bible He removed the defenses of Judah. On that day you looked to the weapons in the House of the Forest. New American Standard Bible And He removed the defense of Judah. In that day you depended on the weapons of the house of the forest, King James Bible And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest. Parallel Verses New International Version The Lord stripped away the defenses of Judah, and you looked in that day to the weapons in the Palace of the Forest. New Living Translation Judah's defenses have been stripped away. You run to the armory for your weapons. English Standard Version He has taken away the covering of Judah. In that day you looked to the weapons of the House of the Forest, New American Standard Bible And He removed the defense of Judah. In that day you depended on the weapons of the house of the forest, King James Bible And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest. Holman Christian Standard Bible He removed the defenses of Judah. On that day you looked to the weapons in the House of the Forest. International Standard Version He has uncovered the defenses of Judah." At that time, you looked at the arsenal of the Palace of the Forest, NET Bible They removed the defenses of Judah. At that time you looked for the weapons in the House of the Forest. American Standard Version And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest. English Revised Version And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armour in the house of the forest. Young's Literal Translation And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest, Cross References 1 Kings 7:2 He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars. 1 Kings 10:17 And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon. Isaiah 22:7 And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 22:6 And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield. Isaiah 22:5 For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains. Isaiah 22:9 Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool. Isaiah 22:10 And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall. Isaiah 22:11 Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago. Jump to Previous Armor Armour Arms Bare Care Cover Covering Coverings Defense Defenses Depended Discovered Forest House Judah Laid Palace Removed Removeth Store Stripped Uncovered Uncovereth Weapons WoodsJump to Next Armor Armour Arms Bare Care Cover Covering Coverings Defense Defenses Depended Discovered Forest House Judah Laid Palace Removed Removeth Store Stripped Uncovered Uncovereth Weapons WoodsLinks Isaiah 22:8 NIVIsaiah 22:8 NLT Isaiah 22:8 ESV Isaiah 22:8 NASB Isaiah 22:8 KJV Isaiah 22:8 Bible Apps Isaiah 22:8 Parallel Isaiah 22:8 Biblia Paralela Isaiah 22:8 Chinese Bible Isaiah 22:8 French Bible Isaiah 22:8 German Bible Isaiah 22:8 Commentaries Bible Hub |
    |