Strong's Lexicon We acknowledge יָדַ֧עְנוּ (yā·ḏa‘·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself our wickedness, רִשְׁעֵ֖נוּ (riš·‘ê·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 7562: 1) wrong, wickedness, guilt 1a) wickedness (as violence and crime against civil law) 1b) wickedness (of enemies) 1c) wickedness (in ethical relations) O LORD, יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 the guilt עֲוֺ֣ן (‘ă·wōn) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity of our fathers; אֲבוֹתֵ֑ינוּ (’ă·ḇō·w·ṯê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) indeed, כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore we have sinned חָטָ֖אנוּ (ḥā·ṭā·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's Hebrew 2398: 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness 1a) (Qal) 1a1) to miss 1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty 1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit 1b) (Piel) 1b1) to bear loss 1b2) to make a sin-offering 1b3) to purify from sin 1b4) to purify from uncleanness 1c) (Hiphil) 1c1) to miss the mark 1c2) to induce to sin, cause to sin 1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment 1d) (Hithpael) 1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way 1d2) to purify oneself from uncleanness against You. לָֽךְ׃ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleWe acknowledge our wickedness, O LORD, the guilt of our fathers; indeed, we have sinned against You. Young's Literal Translation We have known, O Jehovah, our wickedness, The iniquity of our fathers, For we have sinned against Thee. Holman Christian Standard Bible We acknowledge our wickedness , LORD, the guilt of our fathers; indeed, we have sinned against You. New American Standard Bible We know our wickedness, O LORD, The iniquity of our fathers, for we have sinned against You. King James Bible We acknowledge, O LORD, our wickedness, [and] the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee. Parallel Verses New International Version We acknowledge our wickedness, LORD, and the guilt of our ancestors; we have indeed sinned against you. New Living Translation LORD, we confess our wickedness and that of our ancestors, too. We all have sinned against you. English Standard Version We acknowledge our wickedness, O LORD, and the iniquity of our fathers, for we have sinned against you. New American Standard Bible We know our wickedness, O LORD, The iniquity of our fathers, for we have sinned against You. King James Bible We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee. Holman Christian Standard Bible We acknowledge our wickedness, LORD, the guilt of our fathers; indeed, we have sinned against You. International Standard Version We acknowledge, LORD, our wickedness, the guilt of our ancestors. Indeed, we have sinned against you. NET Bible LORD, we confess that we have been wicked. We confess that our ancestors have done wrong. We have indeed sinned against you. American Standard Version We acknowledge, O Jehovah, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee. English Revised Version We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee. Young's Literal Translation We have known, O Jehovah, our wickedness, The iniquity of our fathers, For we have sinned against Thee. Cross References Leviticus 26:40 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me; Nehemiah 9:2 And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. Psalm 32:5 I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah. Jeremiah 3:13 Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the LORD thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the LORD. Jeremiah 3:25 We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God. Jeremiah 8:14 Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there: for the LORD our God hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the LORD. Jeremiah 14:7 O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee. Lamentations 1:20 Behold, O LORD; for I am in distress: my bowels are troubled; mine heart is turned within me; for I have grievously rebelled: abroad the sword bereaveth, at home there is as death. Lamentations 3:42 We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned. Lamentations 5:7 Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities. Daniel 9:8 O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. Jump to Previous Acknowledge Conscious Evil Fathers Guilt Indeed Iniquity Sin Sinned Wickedness WrongdoingJump to Next Acknowledge Conscious Evil Fathers Guilt Indeed Iniquity Sin Sinned Wickedness WrongdoingLinks Jeremiah 14:20 NIVJeremiah 14:20 NLT Jeremiah 14:20 ESV Jeremiah 14:20 NASB Jeremiah 14:20 KJV Jeremiah 14:20 Bible Apps Jeremiah 14:20 Parallel Jeremiah 14:20 Biblia Paralela Jeremiah 14:20 Chinese Bible Jeremiah 14:20 French Bible Jeremiah 14:20 German Bible Jeremiah 14:20 Commentaries Bible Hub |
    |