Strong's Lexicon He took up דָּ֛ן (dān) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1777: 1) to judge, contend, plead 1a) (Qal) 1a1) to act as judge, minister judgment 1a2) to plead a cause 1a3) to execute judgment, requite, vindicate 1a4) to govern 1a5) to contend, strive 1b) (Niphal) to be at strife, quarrel the cause דִּין־ (dîn-) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1779: 1) judgment 1a) judgment 1b) cause, plea 1c) condemnation, judgment 1d) dispute, legal suit, strife 1e) government of the poor עָנִ֥י (‘ā·nî) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6041: 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly and needy, וְאֶבְי֖וֹן (wə·’eḇ·yō·wn) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 34: 1) in want, needy, chiefly poor, needy person 2) subject to oppression and abuse 3) needing help, deliverance from trouble, especially as delivered by God 4) general reference to lowest class and so אָ֣ז (’āz) Adverb Strong's Hebrew 227: 1) then, at that time 1a) temporal expressions 1a1) then (past) 1a2) then, if...then (future) 1a3) earlier 1b) logical expressions 1b1) in that case 1b2) that (being so) it went well. ט֑וֹב (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty Is this הִ֛יא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) not הֲלוֹא־ (hă·lō·w-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) what it means to know הַדַּ֥עַת (had·da·‘aṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1847: 1) knowledge 1a) knowledge, perception, skill 1b) discernment, understanding, wisdom Me ?” אֹתִ֖י (’ō·ṯî) Direct object marker | first person common singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative declares נְאֻם־ (nə·’um-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5002: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name) the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study BibleHe took up the cause of the poor and needy, and so it went well with him. Is this not what it means to know Me?” declares the LORD. Young's Literal Translation He decided the cause of the poor and needy, Then [it is] well—is it not to know Me? An affirmation of Jehovah. Holman Christian Standard Bible He took up the case of the poor and needy, then it went well. Is this not what it means to know Me ? This is the LORD’s declaration. New American Standard Bible "He pled the cause of the afflicted and needy; Then it was well. Is not that what it means to know Me?" Declares the LORD. King James Bible He judged the cause of the poor and needy; then [it was] well [with him: was] not this to know me? saith the LORD. Parallel Verses New International Version He defended the cause of the poor and needy, and so all went well. Is that not what it means to know me?" declares the LORD. New Living Translation He gave justice and help to the poor and needy, and everything went well for him. Isn't that what it means to know me?" says the LORD. English Standard Version He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Is not this to know me? declares the LORD. New American Standard Bible "He pled the cause of the afflicted and needy; Then it was well. Is not that what it means to know Me?" Declares the LORD. King James Bible He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the LORD. Holman Christian Standard Bible He took up the case of the poor and needy, then it went well. Is this not what it means to know Me? This is the LORD's declaration. International Standard Version He judged the case of the poor and needy. And then it went well for him. Isn't this what it means to know me? NET Bible He upheld the cause of the poor and needy. So things went well for Judah.' The LORD says, 'That is a good example of what it means to know me.' American Standard Version He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Was not this to know me? saith Jehovah. English Revised Version He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Was not this to know me? saith the LORD. Young's Literal Translation He decided the cause of the poor and needy, Then it is well -- is it not to know Me? An affirmation of Jehovah. Cross References 1 Chronicles 28:9 And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever. Psalm 36:10 O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Psalm 72:1 Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son. Psalm 72:12 For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. Psalm 82:3 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. Proverbs 31:9 Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy. Jeremiah 9:24 But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the LORD. Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 22:15 Shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him? Jeremiah 22:14 That saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion. Jeremiah 22:13 Woe unto him that buildeth his house by unrighteousness, and his chambers by wrong; that useth his neighbour's service without wages, and giveth him not for his work; Jump to Previous Affirmation Afflicted Cause Decided Declares Defended Judge Judged Means Need Needy Poor Wasn'tJump to Next Affirmation Afflicted Cause Decided Declares Defended Judge Judged Means Need Needy Poor Wasn'tLinks Jeremiah 22:16 NIVJeremiah 22:16 NLT Jeremiah 22:16 ESV Jeremiah 22:16 NASB Jeremiah 22:16 KJV Jeremiah 22:16 Bible Apps Jeremiah 22:16 Parallel Jeremiah 22:16 Biblia Paralela Jeremiah 22:16 Chinese Bible Jeremiah 22:16 French Bible Jeremiah 22:16 German Bible Jeremiah 22:16 Commentaries Bible Hub |
    |