Strong's Lexicon The upright יְשָׁרִ֣ים (yə·šā·rîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst) are appalled יָשֹׁ֣מּוּ (yā·šōm·mū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 8074: 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy 1a) (Qal) 1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled 1a2) to be appalled, be awestruck 1b) (Niphal) 1b1) to be desolated, be made desolate 1b2) to be appalled 1c) (Polel) 1c1) to be stunned 1c2) appalling, causing horror (participle) 1c2a) horror-causer, appaller (subst) 1d) (Hiphil) 1d1) to devastate, ravage, make desolated 1d2) to appal, show horror 1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated 1f) (Hithpolel) 1f1) to cause to be desolate 1f2) to be appalled, be astounded 1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin at עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although this, זֹ֑את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how and the innocent וְ֝נָקִ֗י (wə·nā·qî) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5355: 1) clean, free from, exempt, clear, innocent 1a) free from guilt, clean, innocent 1b) free from punishment 1c) free or exempt from obligations 2) innocent are stirred יִתְעֹרָֽר׃ (yiṯ·‘ō·rār) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5782: 1) to rouse oneself, awake, awaken, incite 1a) (Qal) to rouse oneself, awake 1b) (Niphal) to be roused 1c) (Polel) to stir up, rouse, incite 1d) (Hithpolel) to be excited, be triumphant 1e) (Hiphil) 1e1) to rouse, stir up 1e2) to act in an aroused manner, awake against עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the godless. חָנֵ֥ף (ḥā·nêp̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2611: 1) hypocritical, godless, profane, hypocrite, irreligious Parallel Strong's Berean Study BibleThe upright are appalled at this, and the innocent are stirred against the godless. Young's Literal Translation Astonished are the upright at this, And the innocent against the profane Stirreth himself up. Holman Christian Standard Bible The upright are appalled at this, and the innocent are roused against the godless. New American Standard Bible "The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless. King James Bible Upright [men] shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite. Parallel Verses New International Version The upright are appalled at this; the innocent are aroused against the ungodly. New Living Translation The virtuous are horrified when they see me. The innocent rise up against the ungodly. English Standard Version The upright are appalled at this, and the innocent stirs himself up against the godless. New American Standard Bible "The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless. King James Bible Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite. Holman Christian Standard Bible The upright are appalled at this, and the innocent are roused against the godless. International Standard Version The upright are appalled over this, and the innocent person is troubled by the godless. NET Bible Upright men are appalled at this; the innocent man is troubled with the godless. American Standard Version Upright men shall be astonished at this, And the innocent shall stir up himself against the godless. English Revised Version Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the godless. Young's Literal Translation Astonished are the upright at this, And the innocent against the profane Stirreth himself up. Cross References Ezra 9:3 And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied. Job 22:19 The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 17:7 Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow. Job 17:6 He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret. Job 17:5 He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail. Job 17:9 The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. Job 17:10 But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you. Job 17:11 My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. Jump to Previous Appalled Aroused Astonied Astonished Evil-Doers Godless Hypocrite Innocent Profane Stir Stirred Stirreth Stirs Surprised Troubled Ungodly Upright WrongJump to Next Appalled Aroused Astonied Astonished Evil-Doers Godless Hypocrite Innocent Profane Stir Stirred Stirreth Stirs Surprised Troubled Ungodly Upright WrongLinks Job 17:8 NIVJob 17:8 NLT Job 17:8 ESV Job 17:8 NASB Job 17:8 KJV Job 17:8 Bible Apps Job 17:8 Parallel Job 17:8 Biblia Paralela Job 17:8 Chinese Bible Job 17:8 French Bible Job 17:8 German Bible Job 17:8 Commentaries Bible Hub |
    |