Strong's Lexicon and all of them כֻלָּם֙ (ḵul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything conspired וַיִּקְשְׁר֤וּ (way·yiq·šə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7194: 1) to bind, tie, bind together, league together, conspire 1a) (Qal) 1a1) to bind, confine 1a2) to league together, conspire 1b) (Niphal) to be bound, be bound up 1c) (Piel) 1c1) to bind on 1c2) to bind fast 1c3) to bind, tie 1c4) to bind to oneself 1d) (Pual) robust, vigorous (participle) 1e) (Hithpael) to conspire יַחְדָּ֔ו (yaḥ·dāw) Adverb Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike to come לָב֖וֹא (lā·ḇō·w) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put and fight לְהִלָּחֵ֣ם (lə·hil·lā·ḥêm) Preposition-l | Verb - Nifal - Infinitive construct Strong's Hebrew 3898: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food against Jerusalem בִּירוּשָׁלִָ֑ם (bî·rū·šā·lim) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split and create וְלַעֲשׂ֥וֹת (wə·la·‘ă·śō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze a hindrance. תּוֹעָֽה׃ (tō·w·‘āh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8442: 1) error, wandering, impiety, perversions 1a) error (in morals and religion) 1b) confusion, disturbance Parallel Strong's Berean Study Bibleand all of them conspired to come and fight against Jerusalem and create a hindrance. Young's Literal Translation and they conspire, all of them together, to come in to fight against Jerusalem, and to do to it injury. Holman Christian Standard Bible They all plotted together to come and fight against Jerusalem and throw it into confusion . New American Standard Bible All of them conspired together to come [and] fight against Jerusalem and to cause a disturbance in it. King James Bible And conspired all of them together to come [and] to fight against Jerusalem, and to hinder it. Parallel Verses New International Version They all plotted together to come and fight against Jerusalem and stir up trouble against it. New Living Translation They all made plans to come and fight against Jerusalem and throw us into confusion. English Standard Version And they all plotted together to come and fight against Jerusalem and to cause confusion in it. New American Standard Bible All of them conspired together to come and fight against Jerusalem and to cause a disturbance in it. King James Bible And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it. Holman Christian Standard Bible They all plotted together to come and fight against Jerusalem and throw it into confusion. International Standard Version So they all conspired together to invade and fight against Jerusalem, creating confusion there. NET Bible All of them conspired together to move with armed forces against Jerusalem and to create a disturbance in it. American Standard Version and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein. English Revised Version and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein. Young's Literal Translation and they conspire, all of them together, to come in to fight against Jerusalem, and to do to it injury. Cross References Nehemiah 4:7 But it came to pass, that when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, and that the breaches began to be stopped, then they were very wroth, Psalm 83:3 They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones. Nehemiah 1:1 The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, Nehemiah 4:6 So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work. Nehemiah 4:5 And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders. Nehemiah 4:9 Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them. Nehemiah 4:10 And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall. Nehemiah 4:11 And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease. Jump to Previous Attack Cause Causing Confusion Conspire Conspired Designs Disturbance Fight Hinder Injury Jerusalem Plotted Stir Therein Together TroubleJump to Next Attack Cause Causing Confusion Conspire Conspired Designs Disturbance Fight Hinder Injury Jerusalem Plotted Stir Therein Together TroubleLinks Nehemiah 4:8 NIVNehemiah 4:8 NLT Nehemiah 4:8 ESV Nehemiah 4:8 NASB Nehemiah 4:8 KJV Nehemiah 4:8 Bible Apps Nehemiah 4:8 Parallel Nehemiah 4:8 Biblia Paralela Nehemiah 4:8 Chinese Bible Nehemiah 4:8 French Bible Nehemiah 4:8 German Bible Nehemiah 4:8 Commentaries Bible Hub |
    |