Strong's Lexicon He is driven יֶ֭הְדְּפֻהוּ (yeh·də·p̄u·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's Hebrew 1920: 1) to thrust, push, drive, cast away, cast out, expel, thrust away 1a) (Qal) 1a1) to thrust, push 1a2) to drive out, thrust out 1a3) to depose from light מֵא֣וֹר (mê·’ō·wr) Preposition-m | Noun - common singular Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) darkness חֹ֑שֶׁךְ (ḥō·šeḵ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2822: 1) darkness, obscurity 1a) darkness 1b) secret place and is chased יְנִדֻּֽהוּ׃ (yə·nid·du·hū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's Hebrew 5074: 1) to retreat, flee, depart, move, wander abroad, stray, flutter 1a)(Qal) 1a1) to retreat, flee 1a2) to flee, depart 1a3) to wander, stray 1a4) to flutter (of birds) 1b) (Poal) to flee away, be chased 1c) (Hiphil) to chase away 1d) (Hophal) to be chased away 1e) (Hithpolel) to flee away from the inhabited world. וּֽמִתֵּבֵ֥ל (ū·mit·tê·ḇêl) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8398: 1) world Parallel Strong's Berean Study BibleHe is driven from light into darkness and is chased from the inhabited world. Young's Literal Translation They thrust him from light unto darkness, And from the habitable earth cast him out. Holman Christian Standard Bible He is driven from light to darkness and chased from the inhabited world. New American Standard Bible "He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world. King James Bible He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world. Parallel Verses New International Version He is driven from light into the realm of darkness and is banished from the world. New Living Translation They will be thrust from light into darkness, driven from the world. English Standard Version He is thrust from light into darkness, and driven out of the world. New American Standard Bible "He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world. King James Bible He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world. Holman Christian Standard Bible He is driven from light to darkness and chased from the inhabited world. International Standard Version He is driven away from light to darkness, made to wander the landscape. NET Bible He is driven from light into darkness and is banished from the world. American Standard Version He shall be driven from light into darkness, And chased out of the world. English Revised Version He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world. Young's Literal Translation They thrust him from light unto darkness, And from the habitable earth cast him out. Cross References Job 5:14 They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night. Job 18:11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet. Job 20:8 He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night. Job 20:26 All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle. Job 27:21 The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place. Job 27:23 Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place. Isaiah 8:22 And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness. Isaiah 22:18 He will surely violently turn and toss thee like a ball into a large country: there shalt thou die, and there the chariots of thy glory shall be the shame of thy lord's house. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 18:17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street. Job 18:16 His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off. Jump to Previous Banished Cast Chased Dark Darkness Driven Earth Forced Habitable Inhabited Light Thrust WorldJump to Next Banished Cast Chased Dark Darkness Driven Earth Forced Habitable Inhabited Light Thrust WorldLinks Job 18:18 NIVJob 18:18 NLT Job 18:18 ESV Job 18:18 NASB Job 18:18 KJV Job 18:18 Bible Apps Job 18:18 Parallel Job 18:18 Biblia Paralela Job 18:18 Chinese Bible Job 18:18 French Bible Job 18:18 German Bible Job 18:18 Commentaries Bible Hub |
    |