Job 34:35
Strong's Lexicon
‘Job
אִ֭יּוֹב (’î·yō·wḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 347: Job = 'hated' 1) a patriarch, the subject of the book of Job

speaks
יְדַבֵּ֑ר (yə·ḏab·bêr)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

without
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

knowledge;
בְדַ֣עַת (ḇə·ḏa·‘aṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1847: 1) knowledge 1a) knowledge, perception, skill 1b) discernment, understanding, wisdom

his words
וּ֝דְבָרָ֗יו (ū·ḏə·ḇā·rāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

lack
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

insight.’
בְהַשְׂכֵּֽיל׃ (ḇə·haś·kêl)
Preposition-b | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7919: 1) to be prudent, be circumspect, wisely understand, prosper 1a) (Qal) to be prudent, be circumspect 1b) (Hiphil) 1b1) to look at or upon, have insight 1b2) to give attention to, consider, ponder, be prudent 1b3) to have insight, have comprehension 1b3a) insight, comprehension (subst) 1b4) to cause to consider, give insight, teach 1b4a) the teachers, the wise 1b5) to act circumspectly, act prudently, act wisely 1b6) to prosper, have success 1b7) to cause to prosper 2) (Piel) to lay crosswise, cross (hands)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
‘Job speaks without knowledge; his words lack insight.’

Young's Literal Translation
Job—not with knowledge doth he speak, And his words [are] not with wisdom.

Holman Christian Standard Bible
“Job speaks without  knowledge;  his words are without  insight.”

New American Standard Bible
Job speaks without knowledge, And his words are without wisdom.

King James Bible
Job hath spoken without knowledge, and his words [were] without wisdom.
Parallel Verses
New International Version
Job speaks without knowledge; his words lack insight.'

New Living Translation
'Job speaks out of ignorance; his words lack insight.'

English Standard Version
‘Job speaks without knowledge; his words are without insight.’

New American Standard Bible
'Job speaks without knowledge, And his words are without wisdom.

King James Bible
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.

Holman Christian Standard Bible
"Job speaks without knowledge; his words are without insight."

International Standard Version
Job has been speaking from his own ignorance, and what he has to say lacks insight!

NET Bible
that Job speaks without knowledge and his words are without understanding.

American Standard Version
Job speaketh without knowledge, And his words are without wisdom.

English Revised Version
Job speaketh without knowledge, and his words are without wisdom.

Young's Literal Translation
Job -- not with knowledge doth he speak, And his words are not with wisdom.
















Cross References
Job 34:34
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.

Job 35:16
Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.

Job 38:2
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 34:33
Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.

Job 34:32
That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

Job 34:36
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.

Job 34:37
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.

Job 35:1
Elihu spake moreover, and said,
Jump to Previous
Discernment Fruit Insight Intelligence Job Job's Lack Speak Speaketh Speaks Wisdom Words
Jump to Next
Discernment Fruit Insight Intelligence Job Job's Lack Speak Speaketh Speaks Wisdom Words
Links
Job 34:35 NIV
Job 34:35 NLT
Job 34:35 ESV
Job 34:35 NASB
Job 34:35 KJV

Job 34:35 Bible Apps
Job 34:35 Parallel
Job 34:35 Biblia Paralela
Job 34:35 Chinese Bible
Job 34:35 French Bible
Job 34:35 German Bible

Job 34:35 Commentaries

Bible Hub
Job 34:34
Top of Page
Top of Page