Strong's Lexicon that each year מִיָּמִ֣ים ׀ (mî·yā·mîm) Preposition-m | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow בַּשָּׁנָֽה׃ (baš·šā·nāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) the young women בְּנ֣וֹת (bə·nō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 1323: n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile go out תֵּלַ֙כְנָה֙ (tê·laḵ·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk for four אַרְבַּ֥עַת (’ar·ba·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 702: 1) four days יָמִ֖ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow to lament לְתַנּ֕וֹת (lə·ṯan·nō·wṯ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 8567: 1) (Piel) to recount, rehearse, tell again the daughter לְבַת־ (lə·ḇaṯ-) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 1323: n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character of Jephthah יִפְתָּ֖ח (yip̄·tāḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3316: Jephthah or Jiphtah = 'he opens' n pr m 1) a son of Gilead and a concubine and the judge who defeated the Ammonites; after the victory because of a vow taken before the battle he sacrificed his daughter as a burnt offering n pr loc 2) a city in Judah the Gileadite. הַגִּלְעָדִ֑י (hag·gil·‘ā·ḏî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1569: Gileadite = 'rocky region' 1) an inhabitant of Gilead 2) a branch of the tribe of Manasseh, descended of Gilead 3) of Jephthah as the son of Gilead Parallel Strong's Berean Study Biblethat each year the young women of Israel go out for four days to lament the daughter of Jephthah the Gileadite. Young's Literal Translation from time to time the daughters of Israel go to talk to the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year. Holman Christian Standard Bible that four days each year the young women of Israel would commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite. New American Standard Bible that the daughters of Israel went yearly to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year. King James Bible [That] the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year. Parallel Verses New International Version that each year the young women of Israel go out for four days to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite. New Living Translation for young Israelite women to go away for four days each year to lament the fate of Jephthah's daughter. English Standard Version that the daughters of Israel went year by year to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year. New American Standard Bible that the daughters of Israel went yearly to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year. King James Bible That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year. Holman Christian Standard Bible that four days each year the young women of Israel would commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite. International Standard Version that for four days out of every year the Israeli women would go to mourn the daughter of Jephthah the Gileadite in commemoration. NET Bible Every year Israelite women commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite for four days. American Standard Version that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year. English Revised Version that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year. Young's Literal Translation from time to time the daughters of Israel go to talk to the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year. Cross References Judges 11:39 And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with her according to his vow which he had vowed: and she knew no man. And it was a custom in Israel, Judges 12:1 And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, and said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thine house upon thee with fire. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 11:38 And he said, Go. And he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains. Judges 11:37 And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows. Judges 12:2 And Jephthah said unto them, I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, ye delivered me not out of their hands. Judges 12:3 And when I saw that ye delivered me not, I put my life in my hands, and passed over against the children of Ammon, and the LORD delivered them into my hand: wherefore then are ye come up unto me this day, to fight against me? Jump to Previous Celebrate Commemorate Daughter Daughters Israel Jephthah Lament Sorrowing Talk Time Women Yearly YoungJump to Next Celebrate Commemorate Daughter Daughters Israel Jephthah Lament Sorrowing Talk Time Women Yearly YoungLinks Judges 11:40 NIVJudges 11:40 NLT Judges 11:40 ESV Judges 11:40 NASB Judges 11:40 KJV Judges 11:40 Bible Apps Judges 11:40 Parallel Judges 11:40 Biblia Paralela Judges 11:40 Chinese Bible Judges 11:40 French Bible Judges 11:40 German Bible Judges 11:40 Commentaries Bible Hub |
    |