Leviticus 7:17
Strong's Lexicon
But any meat
מִבְּשַׂ֣ר (mib·bə·śar)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind

of the sacrifice
הַזָּ֑בַח (haz·zā·ḇaḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2077: 1) sacrifice 1a) sacrifices of righteousness 1b) sacrifices of strife 1c) sacrifices to dead things 1d) the covenant sacrifice 1e) the passover 1f) annual sacrifice 1g) thank offering

remaining
וְהַנּוֹתָ֖ר (wə·han·nō·w·ṯār)
Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3498: 1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess

until the third
הַשְּׁלִישִׁ֔י (haš·šə·lî·šî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's Hebrew 7992: 1) third, one third, third part, third time 1a) ordinal number

day
בַּיּוֹם֙ (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

must be burned up.
יִשָּׂרֵֽף׃ (yiś·śā·rêp̄)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8313: 1) to burn 1a) (Qal) to burn 1b) (Niphal) to be burned 1c) (Piel) burner, burning (participle) 1d) (Pual) to be burnt up, be burned

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But any meat of the sacrifice remaining until the third day must be burned up.

Young's Literal Translation
and the remnant of the flesh of the sacrifice on the third day with fire is burnt;

Holman Christian Standard Bible
But what remains of the sacrificial meat by the third day must be burned up .

New American Standard Bible
but what is left over from the flesh of the sacrifice on the third day shall be burned with fire.

King James Bible
But the remainder of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.
Parallel Verses
New International Version
Any meat of the sacrifice left over till the third day must be burned up.

New Living Translation
Any meat left over until the third day must be completely burned up.

English Standard Version
But what remains of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burned up with fire.

New American Standard Bible
but what is left over from the flesh of the sacrifice on the third day shall be burned with fire.

King James Bible
But the remainder of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.

Holman Christian Standard Bible
But what remains of the sacrificial meat by the third day must be burned up.

International Standard Version
but whatever remains uneaten from the meat of the sacrifice by the third day is to be incinerated.

NET Bible
but the leftovers from the meat of the sacrifice must be burned up in the fire on the third day.

American Standard Version
but that which remaineth of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.

English Revised Version
but that which remaineth of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.

Young's Literal Translation
and the remnant of the flesh of the sacrifice on the third day with fire is burnt;
















Cross References
Exodus 12:10
And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.

Exodus 29:34
And if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain unto the morning, then thou shalt burn the remainder with fire: it shall not be eaten, because it is holy.

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

Leviticus 7:16
But if the sacrifice of his offering be a vow, or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offereth his sacrifice: and on the morrow also the remainder of it shall be eaten:

Leviticus 7:15
And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.

Leviticus 7:14
And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the LORD, and it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings.

Leviticus 7:18
And if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.

Leviticus 7:19
And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

Leviticus 7:20
But the soul that eateth of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertain unto the LORD, having his uncleanness upon him, even that soul shall be cut off from his people.
Jump to Previous
Burned Burnt Fire Flesh Meat Offering Remainder Remnant Sacrifice Third Unused
Jump to Next
Burned Burnt Fire Flesh Meat Offering Remainder Remnant Sacrifice Third Unused
Links
Leviticus 7:17 NIV
Leviticus 7:17 NLT
Leviticus 7:17 ESV
Leviticus 7:17 NASB
Leviticus 7:17 KJV

Leviticus 7:17 Bible Apps
Leviticus 7:17 Parallel
Leviticus 7:17 Biblia Paralela
Leviticus 7:17 Chinese Bible
Leviticus 7:17 French Bible
Leviticus 7:17 German Bible

Leviticus 7:17 Commentaries

Bible Hub
Leviticus 7:16
Top of Page
Top of Page