Strong's Lexicon and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they conspired συνεβουλεύσαντο (synebouleusanto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 4823: From sun and bouleuo; to give advice jointly, i.e. Recommend, deliberate or determine. to ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. arrest κρατήσωσιν (kratēsōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain. Jesus Ἰησοῦν (Iēsoun) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. covertly δόλῳ (dolō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 1388: Deceit, guile, treachery. From an obsolete primary verb, dello; a trick, i.e. wile. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. kill [Him]. ἀποκτείνωσιν (apokteinōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy. Parallel Strong's Berean Study Bibleand they conspired to arrest Jesus covertly and kill Him. Young's Literal Translation and they consulted together that they might take Jesus by guile, and kill [him], Holman Christian Standard Bible and they conspired to arrest Jesus in a treacherous way and kill Him. New American Standard Bible and they plotted together to seize Jesus by stealth and kill Him. King James Bible And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill [him]. Parallel Verses New International Version and they schemed to arrest Jesus secretly and kill him. New Living Translation plotting how to capture Jesus secretly and kill him. English Standard Version and plotted together in order to arrest Jesus by stealth and kill him. New American Standard Bible and they plotted together to seize Jesus by stealth and kill Him. King James Bible And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him. Holman Christian Standard Bible and they conspired to arrest Jesus in a treacherous way and kill Him." International Standard Version They conspired to arrest Jesus by treachery and to kill him. NET Bible They planned to arrest Jesus by stealth and kill him. American Standard Version and they took counsel together that they might take Jesus by subtlety, and kill him. English Revised Version and they took counsel together that they might take Jesus by subtilty, and kill him. Young's Literal Translation and they consulted together that they might take Jesus by guile, and kill him, Cross References Matthew 12:14 Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him. Mark 14:1 After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death. John 11:53 Then from that day forth they took counsel together for to put him to death. Acts 13:10 And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord? Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 26:3 Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas, Matthew 26:2 Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified. Matthew 26:1 And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples, Matthew 26:5 But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people. Matthew 26:6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, Matthew 26:7 There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat. Jump to Previous Arrest Consulted Counsel Death Deceit Designs Guile Jesus Kill Order Plotted Power Seize Sly Stealth Stratagem Subtilty Subtlety Together Trick WayJump to Next Arrest Consulted Counsel Death Deceit Designs Guile Jesus Kill Order Plotted Power Seize Sly Stealth Stratagem Subtilty Subtlety Together Trick WayLinks Matthew 26:4 NIVMatthew 26:4 NLT Matthew 26:4 ESV Matthew 26:4 NASB Matthew 26:4 KJV Matthew 26:4 Bible Apps Matthew 26:4 Parallel Matthew 26:4 Biblia Paralela Matthew 26:4 Chinese Bible Matthew 26:4 French Bible Matthew 26:4 German Bible Matthew 26:4 Commentaries Bible Hub |