Strong's Lexicon Your hand יָדְךָ֖ (yā·ḏə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists will be lifted תָּרֹ֥ם (tā·rōm) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person feminine singular Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although your foes, צָרֶ֑יךָ (ṣā·re·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything your enemies אֹיְבֶ֖יךָ (’ō·yə·ḇe·ḵā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national will be cut off. יִכָּרֵֽתוּ׃ (yik·kā·rê·ṯū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off Parallel Strong's Berean Study BibleYour hand will be lifted over your foes, and all your enemies will be cut off. Young's Literal Translation High is thy hand above thine adversaries, And all thine enemies are cut off. Holman Christian Standard Bible Your hand will be lifted up against your adversaries, and all your enemies will be destroyed. New American Standard Bible Your hand will be lifted up against your adversaries, And all your enemies will be cut off. King James Bible Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. Parallel Verses New International Version Your hand will be lifted up in triumph over your enemies, and all your foes will be destroyed. New Living Translation The people of Israel will stand up to their foes, and all their enemies will be wiped out. English Standard Version Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off. New American Standard Bible Your hand will be lifted up against your adversaries, And all your enemies will be cut off. King James Bible Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. Holman Christian Standard Bible Your hand will be lifted up against your adversaries, and all your enemies will be destroyed. International Standard Version You will turn your power against your adversaries, and all of your enemies will be cut down." NET Bible Lift your hand triumphantly against your adversaries; may all your enemies be destroyed! American Standard Version Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off. English Revised Version Let thine hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off. Young's Literal Translation High is thy hand above thine adversaries, And all thine enemies are cut off. Cross References Psalm 10:12 Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble. Psalm 21:8 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee. Isaiah 26:11 LORD, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them. Micah 1:1 The word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem. Micah 5:8 And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver. Micah 5:7 And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men. Micah 5:6 And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: thus shall he deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our borders. Micah 5:10 And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots: Micah 5:11 And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds: Micah 5:12 And I will cut off witchcrafts out of thine hand; and thou shalt have no more soothsayers: Jump to Previous Adversaries Cut Destroyed Enemies Foes Hand Haters High Lifted TriumphJump to Next Adversaries Cut Destroyed Enemies Foes Hand Haters High Lifted TriumphLinks Micah 5:9 NIVMicah 5:9 NLT Micah 5:9 ESV Micah 5:9 NASB Micah 5:9 KJV Micah 5:9 Bible Apps Micah 5:9 Parallel Micah 5:9 Biblia Paralela Micah 5:9 Chinese Bible Micah 5:9 French Bible Micah 5:9 German Bible Micah 5:9 Commentaries Bible Hub |
    |