Nehemiah 3:27
Strong's Lexicon
And next to them,
אַחֲרָ֛יו (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

the Tekoites
הַתְּקֹעִ֖ים (hat·tə·qō·‘îm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 8621: Tekoite = see Tekoa 'trumpet blast' 1) an inhabitant of Tekoa

made repairs
הֶחֱזִ֥יקוּ (he·ḥĕ·zî·qū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2388: 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with

to another
שֵׁנִ֑ית (šê·nîṯ)
Number - ordinal feminine singular
Strong's Hebrew 8145: 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else)

section,
מִדָּ֣ה (mid·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4060: 1) measure, measurement, stature, size, garment 1a) measure, act of measurement 1b) measurement, size 1c) measured portion, extent 1d) garment 2) (BDB) tribute

from a point opposite
מִנֶּ֜גֶד (min·ne·ḡeḏ)
Preposition-m
Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of

the great
הַגָּדוֹל֙ (hag·gā·ḏō·wl)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

tower
הַמִּגְדָּ֤ל (ham·miḡ·dāl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4026: 1) tower 1a) tower 1b) elevated stage, pulpit 1c) raised bed

that juts out
הַיּוֹצֵ֔א (hay·yō·w·ṣê)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth

to
וְעַ֖ד (wə·‘aḏ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

the wall
חוֹמַ֥ת (ḥō·w·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2346: 1) wall

of Ophel.
הָעֹֽפֶל׃ (hā·‘ō·p̄el)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6077: Ophel = 'hill' 1) a ridge of hills in Jerusalem, fortified for defense of the city

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And next to them, the Tekoites repaired another section, from a point opposite the great tower that juts out to the wall of Ophel.

Young's Literal Translation
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.

Holman Christian Standard Bible
Next to him the Tekoites made repairs to another section from a point opposite the great tower that juts out, as far as the wall of Ophel.

New American Standard Bible
After them the Tekoites repaired another section in front of the great projecting tower and as far as the wall of Ophel.

King James Bible
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
Parallel Verses
New International Version
Next to them, the men of Tekoa repaired another section, from the great projecting tower to the wall of Ophel.

New Living Translation
Then came the people of Tekoa, who repaired another section across from the great projecting tower and over to the wall of Ophel.

English Standard Version
After him the Tekoites repaired another section opposite the great projecting tower as far as the wall of Ophel.

New American Standard Bible
After them the Tekoites repaired another section in front of the great projecting tower and as far as the wall of Ophel.

King James Bible
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

Holman Christian Standard Bible
Next to him the Tekoites made repairs to another section from a point opposite the great tower that juts out, as far as the wall of Ophel.

International Standard Version
Next to Pedaiah, the Tekoites repaired another section from the prominent tower as far as the wall of the Ophel.

NET Bible
After them the men of Tekoa worked on another section, from opposite the great protruding tower to the wall of Ophel.

American Standard Version
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

English Revised Version
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

Young's Literal Translation
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.
















Cross References
1 Kings 7:34
And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.

Nehemiah 3:5
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.

Nehemiah 1:1
The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,

Nehemiah 3:26
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.

Nehemiah 3:25
Palal the son of Uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah the son of Parosh.

Nehemiah 3:24
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

Nehemiah 3:28
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.

Nehemiah 3:29
After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.

Nehemiah 3:30
After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.
Jump to Previous
Far Front Good Great Lieth Making Measure Ophel Opposite Over-Against Part Piece Portion Projecting Repaired Section Standeth Stands Strengthened Tekoites Teko'ites Tower Wall
Jump to Next
Far Front Good Great Lieth Making Measure Ophel Opposite Over-Against Part Piece Portion Projecting Repaired Section Standeth Stands Strengthened Tekoites Teko'ites Tower Wall
Links
Nehemiah 3:27 NIV
Nehemiah 3:27 NLT
Nehemiah 3:27 ESV
Nehemiah 3:27 NASB
Nehemiah 3:27 KJV

Nehemiah 3:27 Bible Apps
Nehemiah 3:27 Parallel
Nehemiah 3:27 Biblia Paralela
Nehemiah 3:27 Chinese Bible
Nehemiah 3:27 French Bible
Nehemiah 3:27 German Bible

Nehemiah 3:27 Commentaries

Bible Hub
Nehemiah 3:26
Top of Page
Top of Page