Strong's Lexicon And the people הָעָ֖ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred cried out וַיִּצְעַ֥ק (way·yiṣ·‘aq) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6817: 1) to cry, cry out, call, cry for help 1a) (Qal) 1a1) to cry, cry out (for help) 1a2) to cry, cry out (in distress or need) 1a3) to make outcry, clamour 1b) (Niphal) to be summoned 1c) (Piel) to cry aloud (in grief) 1d) (Hiphil) to call together to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Moses, מֹשֶׁ֑ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus and he מֹשֶׁה֙ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus prayed וַיִּתְפַּלֵּ֤ל (way·yiṯ·pal·lêl) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6419: 1) to intervene, interpose, pray 1a) (Piel) to mediate, judge 1b)(Hithpael) 1b1) to intercede 1b2) to pray to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the LORD, יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 and the fire הָאֵֽשׁ׃ (hā·’êš) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.) died down. וַתִּשְׁקַ֖ע (wat·tiš·qa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 8257: 1) to sink, sink down, subside 1a) (Qal) to sink 1b) (Niphal) to sink, collapse 1c)(Hiphil) to sink down, cause to settle Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the people cried out to Moses, and he prayed to the LORD, and the fire died down. Young's Literal Translation And the people cry unto Moses, and Moses prayeth unto Jehovah, and the fire is quenched; Holman Christian Standard Bible Then the people cried out to Moses, and he prayed to the LORD , and the fire died down. New American Standard Bible The people therefore cried out to Moses, and Moses prayed to the LORD and the fire died out. King James Bible And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched. Parallel Verses New International Version When the people cried out to Moses, he prayed to the LORD and the fire died down. New Living Translation Then the people screamed to Moses for help, and when he prayed to the LORD, the fire stopped. English Standard Version Then the people cried out to Moses, and Moses prayed to the LORD, and the fire died down. New American Standard Bible The people therefore cried out to Moses, and Moses prayed to the LORD and the fire died out. King James Bible And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched. Holman Christian Standard Bible Then the people cried out to Moses, and he prayed to the LORD, and the fire died down. International Standard Version When the people cried out to Moses, he prayed to the LORD and the fire stopped. NET Bible When the people cried to Moses, he prayed to the LORD, and the fire died out. American Standard Version And the people cried unto Moses; and Moses prayed unto Jehovah, and the fire abated. English Revised Version And the people cried unto Moses; and Moses prayed unto the LORD, and the fire abated. Young's Literal Translation And the people cry unto Moses, and Moses prayeth unto Jehovah, and the fire is quenched; Cross References Numbers 12:11 And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned. Numbers 12:13 And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee. Numbers 21:7 Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the LORD, and against thee; pray unto the LORD, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 11:1 And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp. Numbers 10:36 And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel. Numbers 10:35 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee. Numbers 11:3 And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them. Numbers 11:4 And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat? Numbers 11:5 We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick: Jump to Previous Abated Cried Cry Died Prayed Prayer Prayeth Quenched StoppedJump to Next Abated Cried Cry Died Prayed Prayer Prayeth Quenched StoppedLinks Numbers 11:2 NIVNumbers 11:2 NLT Numbers 11:2 ESV Numbers 11:2 NASB Numbers 11:2 KJV Numbers 11:2 Bible Apps Numbers 11:2 Parallel Numbers 11:2 Biblia Paralela Numbers 11:2 Chinese Bible Numbers 11:2 French Bible Numbers 11:2 German Bible Numbers 11:2 Commentaries Bible Hub |
    |