Strong's Lexicon The sluggard עָ֭צֵל (‘ā·ṣêl) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6102: 1) sluggish, lazy 1a) sluggard (subst) says, אָמַ֣ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “[There is] a lion אֲרִ֣י (’ă·rî) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 738: 1) lion 1a) pictures or images of lions outside ! בַח֑וּץ (ḇa·ḥūṣ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2351: 1) outside, outward, street, the outside I will be slain אֵֽרָצֵֽחַ׃ (’ê·rā·ṣê·aḥ) Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7523: 1) to murder, slay, kill 1a)(Qal) to murder, slay 1a1) premeditated 1a2) accidental 1a3) as avenger 1a4) slayer (intentional) (participle) 1b) (Niphal) to be slain 1c) (Piel) 1c1) to murder, assassinate 1c2) murderer, assassin (participle) (subst) 1d) (Pual) to be killed in בְּת֥וֹךְ (bə·ṯō·wḵ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) the streets !” רְ֝חֹב֗וֹת (rə·ḥō·ḇō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7339: 1) broad or open place or plaza Parallel Strong's Berean Study BibleThe slacker says, “There is a lion outside! I will be slain in the streets!” Young's Literal Translation The slothful hath said, ‘A lion [is] without, In the midst of the broad places I am slain.’ Holman Christian Standard Bible The slacker says, “ There’s a lion outside! I’ll be killed in the public square! ” New American Standard Bible The sluggard says, "There is a lion outside; I will be killed in the streets!" King James Bible The slothful [man] saith, [There is] a lion without, I shall be slain in the streets. Parallel Verses New International Version The sluggard says, "There's a lion outside! I'll be killed in the public square!" New Living Translation The lazy person claims, "There's a lion out there! If I go outside, I might be killed!" English Standard Version The sluggard says, “There is a lion outside! I shall be killed in the streets!” New American Standard Bible The sluggard says, "There is a lion outside; I will be killed in the streets!" King James Bible The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets. Holman Christian Standard Bible The slacker says, "There's a lion outside! I'll be killed in the public square!" International Standard Version The lazy person says, "There is a lion outside! I will be killed in the street!" NET Bible The sluggard says, "There is a lion outside! I will be killed in the middle of the streets!" American Standard Version The sluggard saith, There is a lion without: I shall be slain in the streets. English Revised Version The sluggard saith, There is a lion without: I shall be murdered in the streets. Young's Literal Translation The slothful hath said, 'A lion is without, In the midst of the broad places I am slain.' Cross References Proverbs 22:12 The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor. Proverbs 26:13 The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 22:11 He that loveth pureness of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend. Proverbs 22:10 Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease. Proverbs 22:14 The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein. Proverbs 22:15 Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. Proverbs 22:16 He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want. Jump to Previous Broad Death Hater Killed Lion Midst Murdered Outside Places Slain Slothful Sluggard Streets WorkJump to Next Broad Death Hater Killed Lion Midst Murdered Outside Places Slain Slothful Sluggard Streets WorkLinks Proverbs 22:13 NIVProverbs 22:13 NLT Proverbs 22:13 ESV Proverbs 22:13 NASB Proverbs 22:13 KJV Proverbs 22:13 Bible Apps Proverbs 22:13 Parallel Proverbs 22:13 Biblia Paralela Proverbs 22:13 Chinese Bible Proverbs 22:13 French Bible Proverbs 22:13 German Bible Proverbs 22:13 Commentaries Bible Hub |
    |