Strong's Lexicon He who rebukes מ֘וֹכִ֤יחַ (mō·w·ḵî·aḥ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3198: 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue a man אָדָ֣ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley will later אַ֭חֲרַי (’a·ḥă·ray) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after find יִמְצָ֑א (yim·ṣā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) more favor חֵ֣ן (ḥên) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2580: 1) favour, grace, charm 1a) favour, grace, elegance 1b) favour, acceptance than one who flatters מִֽמַּחֲלִ֥יק (mim·ma·ḥă·lîq) Preposition-m | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2505: 1) to divide, share, plunder, allot, apportion, assign 1a) (Qal) 1a1) to divide, apportion 1a2) to assign, distribute 1a3) to assign, impart 1a4) to share 1a5) to divide up, plunder 1b) (Niphal) 1b1) to divide oneself 1b2) to be divided 1b3) to assign, distribute 1c) (Piel) 1c1) to divide, apportion 1c2) to assign, distribute 1c3) to scatter 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) to receive a portion or part 1f) (Hithpael) to divide among themselves 2) to be smooth, slippery, deceitful 2a) (Qal) to be smooth, slippery 2b) (Hiphil) 2b1) to be smooth 2b2) to flatter with his tongue. לָשֽׁוֹן׃ (lā·šō·wn) Noun - common singular Strong's Hebrew 3956: 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped) Parallel Strong's Berean Study BibleHe who rebukes a man will later find more favor than one who flatters with his tongue. Young's Literal Translation Whoso is reproving a man afterwards findeth grace, More than a flatterer with the tongue. Holman Christian Standard Bible One who rebukes a person will later find more favor than one who flatters with his tongue. New American Standard Bible He who rebukes a man will afterward find [more] favor Than he who flatters with the tongue. King James Bible He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue. Parallel Verses New International Version Whoever rebukes a person will in the end gain favor rather than one who has a flattering tongue. New Living Translation In the end, people appreciate honest criticism far more than flattery. English Standard Version Whoever rebukes a man will afterward find more favor than he who flatters with his tongue. New American Standard Bible He who rebukes a man will afterward find more favor Than he who flatters with the tongue. King James Bible He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue. Holman Christian Standard Bible One who rebukes a person will later find more favor than one who flatters with his tongue. International Standard Version Whoever rebukes a man will later on find more favor than someone who flatters with his words. NET Bible The one who reproves another will in the end find more favor than the one who flatters with the tongue. American Standard Version He that rebuketh a man shall afterward find more favor Than he that flattereth with the tongue. English Revised Version He that rebuketh a man shall afterward find more favour than he that flattereth with the tongue. Young's Literal Translation Whoso is reproving a man afterwards findeth grace, More than a flatterer with the tongue. Cross References Proverbs 24:25 But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them. Proverbs 27:5 Open rebuke is better than secret love. Proverbs 27:6 Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful. Proverbs 29:5 A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 28:22 He that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him. Proverbs 28:21 To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress. Proverbs 28:20 A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent. Proverbs 28:24 Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer. Proverbs 28:25 He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat. Proverbs 28:26 He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered. Jump to Previous Afterward Afterwards Approval End Favor Favour Find Findeth Flattereth Flattering Flatters Gain Grace Later Protest Rebukes Rebuketh Reproving Smooth Tongue WordsJump to Next Afterward Afterwards Approval End Favor Favour Find Findeth Flattereth Flattering Flatters Gain Grace Later Protest Rebukes Rebuketh Reproving Smooth Tongue WordsLinks Proverbs 28:23 NIVProverbs 28:23 NLT Proverbs 28:23 ESV Proverbs 28:23 NASB Proverbs 28:23 KJV Proverbs 28:23 Bible Apps Proverbs 28:23 Parallel Proverbs 28:23 Biblia Paralela Proverbs 28:23 Chinese Bible Proverbs 28:23 French Bible Proverbs 28:23 German Bible Proverbs 28:23 Commentaries Bible Hub |
    |