Strong's Lexicon When כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore he speaks ק֭וֹלוֹ (qō·w·lōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity graciously, יְחַנֵּ֣ן (yə·ḥan·nên) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2603: 1) to be gracious, show favour, pity 1a) (Qal) to show favour, be gracious 1b) (Niphal) to be pitied 1c) (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious 1d) (Poel) to direct favour to, have mercy on 1e) (Hophal) to be shown favour, be shown consideration 1f) (Hithpael) to seek favour, implore favour 2) to be loathsome do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) believe him, תַּֽאֲמֶן־ (ta·’ă·men-) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's Hebrew 539: 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe for כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore seven שֶׁ֖בַע (še·ḇa‘) Number - feminine singular Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc abominations תּוֹעֵב֣וֹת (tō·w·‘ê·ḇō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 8441: 1) a disgusting thing, abomination, abominable 1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages) 1b) in ethical sense (of wickedness etc) [fill] his heart. בְּלִבּֽוֹ׃ (bə·lib·bōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage Parallel Strong's Berean Study BibleWhen he speaks graciously, do not believe him, for seven abominations fill his heart. Young's Literal Translation When his voice is gracious trust not in him, For seven abominations [are] in his heart. Holman Christian Standard Bible When he speaks graciously, don’t believe him, for there are seven abominations in his heart. New American Standard Bible When he speaks graciously, do not believe him, For there are seven abominations in his heart. King James Bible When he speaketh fair, believe him not: for [there are] seven abominations in his heart. Parallel Verses New International Version Though their speech is charming, do not believe them, for seven abominations fill their hearts. New Living Translation They pretend to be kind, but don't believe them. Their hearts are full of many evils. English Standard Version when he speaks graciously, believe him not, for there are seven abominations in his heart; New American Standard Bible When he speaks graciously, do not believe him, For there are seven abominations in his heart. King James Bible When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Holman Christian Standard Bible When he speaks graciously, don't believe him, for there are seven abominations in his heart. International Standard Version Though he speaks graciously, don't believe him, for there are seven detestable things in his heart. NET Bible When he speaks graciously, do not believe him, for there are seven abominations within him. American Standard Version When he speaketh fair, believe him not; For there are seven abominations in his heart: English Revised Version When he speaketh fair, believe him not; for there are seven abominations in his heart: Young's Literal Translation When his voice is gracious trust not in him, For seven abominations are in his heart. Cross References Psalm 28:3 Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts. Proverbs 23:7 For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee. Proverbs 26:23 Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. Jeremiah 9:4 Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders. Jeremiah 9:8 Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait. Jeremiah 12:6 For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have called a multitude after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 26:24 He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; Proverbs 26:22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. Proverbs 26:26 Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Proverbs 26:27 Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him. Jump to Previous Abominations Belief Believe Charming Evils Fair Fill Gracious Graciously Heart Seven Speaketh Speaks Speech Trust Voice WordsJump to Next Abominations Belief Believe Charming Evils Fair Fill Gracious Graciously Heart Seven Speaketh Speaks Speech Trust Voice WordsLinks Proverbs 26:25 NIVProverbs 26:25 NLT Proverbs 26:25 ESV Proverbs 26:25 NASB Proverbs 26:25 KJV Proverbs 26:25 Bible Apps Proverbs 26:25 Parallel Proverbs 26:25 Biblia Paralela Proverbs 26:25 Chinese Bible Proverbs 26:25 French Bible Proverbs 26:25 German Bible Proverbs 26:25 Commentaries Bible Hub |
    |