Strong's Lexicon I will guide you הֹרֵתִ֑יךָ (hō·rê·ṯî·ḵā) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 3384: 1) to throw, shoot, cast, pour 1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain in the way בְּדֶ֣רֶךְ (bə·ḏe·reḵ) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) of wisdom; חָ֭כְמָה (ḥāḵ·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2451: 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious) I will lead you הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ (hiḏ·raḵ·tî·ḵā) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 1869: 1) to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread on straight יֹֽשֶׁר׃ (yō·šer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3476: 1) straightness, uprightness 1a) straightness, evenness (moral implications) 1b) rightness, uprightness 1c) what is right, what is due paths. בְּמַעְגְּלֵי־ (bə·ma‘·gə·lê-) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4570: 1) entrenchment, track 1a) circumvallation, entrenchment 1b) track Parallel Strong's Berean Study BibleI will guide you in the way of wisdom; I will lead you on straight paths. Young's Literal Translation In a way of wisdom I have directed thee, I have caused thee to tread in paths of uprightness. Holman Christian Standard Bible I am teaching you the way of wisdom; I am guiding you on straight paths. New American Standard Bible I have directed you in the way of wisdom; I have led you in upright paths. King James Bible I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths. Parallel Verses New International Version I instruct you in the way of wisdom and lead you along straight paths. New Living Translation I will teach you wisdom's ways and lead you in straight paths. English Standard Version I have taught you the way of wisdom; I have led you in the paths of uprightness. New American Standard Bible I have directed you in the way of wisdom; I have led you in upright paths. King James Bible I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths. Holman Christian Standard Bible I am teaching you the way of wisdom; I am guiding you on straight paths. International Standard Version I have directed you in the way of wisdom, and I have led you along straight paths. NET Bible I will guide you in the way of wisdom and I will lead you in upright paths. American Standard Version I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness. English Revised Version I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness. Young's Literal Translation In a way of wisdom I have directed thee, I have caused thee to tread in paths of uprightness. Cross References 1 Samuel 12:23 Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way: Psalm 23:3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 4:10 Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many. Proverbs 4:9 She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee. Proverbs 4:8 Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. Proverbs 4:12 When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble. Proverbs 4:13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life. Proverbs 4:14 Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. Jump to Previous Caused Directed Guide Guiding Led Paths Right Steps Straight Taught Teach Teaching Tread Upright Uprightness Way WisdomJump to Next Caused Directed Guide Guiding Led Paths Right Steps Straight Taught Teach Teaching Tread Upright Uprightness Way WisdomLinks Proverbs 4:11 NIVProverbs 4:11 NLT Proverbs 4:11 ESV Proverbs 4:11 NASB Proverbs 4:11 KJV Proverbs 4:11 Bible Apps Proverbs 4:11 Parallel Proverbs 4:11 Biblia Paralela Proverbs 4:11 Chinese Bible Proverbs 4:11 French Bible Proverbs 4:11 German Bible Proverbs 4:11 Commentaries Bible Hub |
    |