Proverbs 2:13
Strong's Lexicon
from those who leave
הַ֭עֹ֣זְבִים (ha·‘ō·zə·ḇîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 5800: 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair

the straight
יֹ֑שֶׁר (yō·šer)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3476: 1) straightness, uprightness 1a) straightness, evenness (moral implications) 1b) rightness, uprightness 1c) what is right, what is due

paths
אָרְח֣וֹת (’ā·rə·ḥō·wṯ)
Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 734: 1) way, path 1a) path, road 1b) the path, way, passing of life (fig.) 1c) way of living (fig.) 1d) traveller, wayfarer (meton)

to walk
לָ֝לֶ֗כֶת (lā·le·ḵeṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

in the ways
בְּדַרְכֵי־ (bə·ḏar·ḵê-)
Preposition-b | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

of darkness,
חֹֽשֶׁךְ׃ (ḥō·šeḵ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2822: 1) darkness, obscurity 1a) darkness 1b) secret place

Parallel Strong's
Berean Study Bible
from those who leave the straight paths to walk in the ways of darkness,

Young's Literal Translation
Who are forsaking paths of uprightness, To walk in ways of darkness,

Holman Christian Standard Bible
from those who abandon the right paths to walk in ways of darkness,

New American Standard Bible
From those who leave the paths of uprightness To walk in the ways of darkness;

King James Bible
Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;
Parallel Verses
New International Version
who have left the straight paths to walk in dark ways,

New Living Translation
These men turn from the right way to walk down dark paths.

English Standard Version
who forsake the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,

New American Standard Bible
From those who leave the paths of uprightness To walk in the ways of darkness;

King James Bible
Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

Holman Christian Standard Bible
from those who abandon the right paths to walk in ways of darkness,

International Standard Version
and from those who abandon the right path to travel along the ways of darkness;

NET Bible
who leave the upright paths to walk on the dark ways,

American Standard Version
Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;

English Revised Version
Who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

Young's Literal Translation
Who are forsaking paths of uprightness, To walk in ways of darkness,
















Cross References
John 3:19
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

John 3:20
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

Psalm 82:5
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.

Proverbs 4:19
The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.

Proverbs 21:16
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 2:12
To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;

Proverbs 2:11
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:

Proverbs 2:10
When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;

Proverbs 2:14
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

Proverbs 2:15
Whose ways are crooked, and they froward in their paths:
Jump to Previous
Dark Darkness Forsake Forsaking Leave Paths Righteousness Roads Straight Uprightness Walk Way Ways
Jump to Next
Dark Darkness Forsake Forsaking Leave Paths Righteousness Roads Straight Uprightness Walk Way Ways
Links
Proverbs 2:13 NIV
Proverbs 2:13 NLT
Proverbs 2:13 ESV
Proverbs 2:13 NASB
Proverbs 2:13 KJV

Proverbs 2:13 Bible Apps
Proverbs 2:13 Parallel
Proverbs 2:13 Biblia Paralela
Proverbs 2:13 Chinese Bible
Proverbs 2:13 French Bible
Proverbs 2:13 German Bible

Proverbs 2:13 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 2:12
Top of Page
Top of Page