Psalm 106:8
Strong's Lexicon
Yet He saved them
וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם (way·yō·wō·šî·‘êm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to

for the sake of
לְמַ֣עַן (lə·ma·‘an)
Preposition
Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that

His name,
שְׁמ֑וֹ (šə·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

to make His power
גְּבוּרָתֽוֹ׃ (gə·ḇū·rā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1369: 1) strength, might 1a) strength 1b) might, valour, bravery 1c) might, mighty deeds (of God)

known.
לְ֝הוֹדִ֗יעַ (lə·hō·w·ḏî·a‘)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet He saved them for the sake of His name, to make His power known.

Young's Literal Translation
And He saveth them for His name’s sake, To make known His might,

Holman Christian Standard Bible
Yet He saved them because of His name, to make His power known.

New American Standard Bible
Nevertheless He saved them for the sake of His name, That He might make His power known.

King James Bible
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Parallel Verses
New International Version
Yet he saved them for his name's sake, to make his mighty power known.

New Living Translation
Even so, he saved them--to defend the honor of his name and to demonstrate his mighty power.

English Standard Version
Yet he saved them for his name’s sake, that he might make known his mighty power.

New American Standard Bible
Nevertheless He saved them for the sake of His name, That He might make His power known.

King James Bible
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.

Holman Christian Standard Bible
Yet He saved them because of His name, to make His power known.

International Standard Version
He delivered for the sake of his name, to make his power known.

NET Bible
Yet he delivered them for the sake of his reputation, that he might reveal his power.

American Standard Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, That he might make his mighty power to be known.

English Revised Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.

Young's Literal Translation
And He saveth them for His name's sake, To make known His might,
















Cross References
Exodus 9:16
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

Exodus 14:11
And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt?

Exodus 14:30
Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.

Joshua 4:24
That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

1 Samuel 12:22
For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.

Psalm 77:14
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

Psalm 109:21
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me.

Isaiah 48:11
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

Ezekiel 20:9
But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 106:7
Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.
Jump to Previous
Great Mighty Name's Nevertheless Power Sake Saved Saveth Saviour
Jump to Next
Great Mighty Name's Nevertheless Power Sake Saved Saveth Saviour
Links
Psalm 106:8 NIV
Psalm 106:8 NLT
Psalm 106:8 ESV
Psalm 106:8 NASB
Psalm 106:8 KJV

Psalm 106:8 Bible Apps
Psalm 106:8 Parallel
Psalm 106:8 Biblia Paralela
Psalm 106:8 Chinese Bible
Psalm 106:8 French Bible
Psalm 106:8 German Bible

Psalm 106:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 106:7
Top of Page
Top of Page