Psalm 125:1
Strong's Lexicon
A Song
שִׁ֗יר (šîr)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7892: n m 1) song 1a) lyric song 1b) religious song 1c) song of Levitical choirs n f 2) song 2a) song, ode

of Ascents.
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת (ham·ma·‘ă·lō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4609: 1) what comes up, thoughts 2) step, stair 2a) step, stair 2b) steps (of sundial) 2c) stories (of heaven) 2d) ascent 2e) song of ascent 2e1) to the three great pilgrim feasts (Psalm titles)

Those who trust
הַבֹּטְחִ֥ים (hab·bō·ṭə·ḥîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 982: 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless

in the LORD
בַּיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

are like Mount
כְּֽהַר־ (kə·har-)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount

Zion.
צִיּ֥וֹן (ṣî·yō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6726: Zion = 'parched place' 1) another name for Jerusalem especially in the prophetic books

It cannot
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

be moved;
יִ֝מּ֗וֹט (yim·mō·wṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4131: 1) to totter, shake, slip 1a) (Qal) to totter, shake, slip 1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown 1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop 1d) (Hithpael) to be greatly shaken

it abides forever
יֵשֵֽׁב׃ (yê·šêḇ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

Parallel Strong's
Berean Study Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah [are] as Mount Zion, It is not moved—to the age it abideth.

Holman Christian Standard Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be shaken; it remains forever .

New American Standard Bible
A Song of Ascents. Those who trust in the LORD Are as Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.

King James Bible
{{A Song of degrees. }} They that trust in the LORD [shall be] as mount Zion, [which] cannot be removed, [but] abideth for ever.
Parallel Verses
New International Version
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures forever.

New Living Translation
A song for pilgrims ascending to Jerusalem. Those who trust in the LORD are as secure as Mount Zion; they will not be defeated but will endure forever.

English Standard Version
Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.

New American Standard Bible
A Song of Ascents. Those who trust in the LORD Are as Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.

King James Bible
A Song of degrees. They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

Holman Christian Standard Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be shaken; it remains forever.

International Standard Version
Those who are trusting in the LORD are like Mount Zion, which cannot be overthrown. They remain forever.

NET Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion; it cannot be upended and will endure forever.

American Standard Version
They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

English Revised Version
A Song of Ascents. They that trust in the LORD are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah are as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.
















Cross References
Psalm 21:7
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.

Psalm 46:5
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.

Psalm 61:7
He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.

Proverbs 10:30
The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.

Ecclesiastes 1:4
One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.

Isaiah 33:20
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.

Ezekiel 21:20
Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defenced.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 124:8
Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

Psalm 124:7
Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.

Psalm 124:6
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Jump to Previous
Abides Abideth Age Ascents Degrees Endures Forever Keeps Mount Mountain Moved Removed Shaken Song Trust Trusting Up&Gt Zion
Jump to Next
Abides Abideth Age Ascents Degrees Endures Forever Keeps Mount Mountain Moved Removed Shaken Song Trust Trusting Up&Gt Zion
Links
Psalm 125:1 NIV
Psalm 125:1 NLT
Psalm 125:1 ESV
Psalm 125:1 NASB
Psalm 125:1 KJV

Psalm 125:1 Bible Apps
Psalm 125:1 Parallel
Psalm 125:1 Biblia Paralela
Psalm 125:1 Chinese Bible
Psalm 125:1 French Bible
Psalm 125:1 German Bible

Psalm 125:1 Commentaries

Bible Hub
Psalm 124:8
Top of Page
Top of Page