Psalm 130:3
Strong's Lexicon
If You,
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather

O LORD,
יָ֑הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

kept track
תִּשְׁמָר־ (tiš·mār-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

of iniquities,
עֲוֺנ֥וֹת (‘ă·wō·nō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity

O Lord,
אֲ֝דֹנָ֗י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence

who
מִ֣י ()
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever

could stand ?
יַעֲמֹֽד׃ (ya·‘ă·mōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?

Young's Literal Translation
If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?

Holman Christian Standard Bible
Yahweh, if You considered sins, Lord, who could stand?

New American Standard Bible
If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?

King James Bible
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
Parallel Verses
New International Version
If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?

New Living Translation
LORD, if you kept a record of our sins, who, O Lord, could ever survive?

English Standard Version
If you, O LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?

New American Standard Bible
If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?

King James Bible
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

Holman Christian Standard Bible
Yahweh, if You considered sins, Lord, who could stand?

International Standard Version
LORD, if you were to record iniquities, Lord, who could remain standing?

NET Bible
If you, O LORD, were to keep track of sins, O Lord, who could stand before you?

American Standard Version
If thou, Jehovah, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?

English Revised Version
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

Young's Literal Translation
If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?
















Cross References
Revelation 6:17
For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

Exodus 34:7
Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.

1 Kings 8:46
If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;

Ezra 9:15
O LORD God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.

Psalm 14:1
The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.

Psalm 76:7
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

Psalm 143:2
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.

Nahum 1:6
Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.

Malachi 3:2
But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 130:2
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Jump to Previous
Free Iniquities Jah Kept Mark Note Observe Record Shouldest Shouldst Sin Sins Stand Yah
Jump to Next
Free Iniquities Jah Kept Mark Note Observe Record Shouldest Shouldst Sin Sins Stand Yah
Links
Psalm 130:3 NIV
Psalm 130:3 NLT
Psalm 130:3 ESV
Psalm 130:3 NASB
Psalm 130:3 KJV

Psalm 130:3 Bible Apps
Psalm 130:3 Parallel
Psalm 130:3 Biblia Paralela
Psalm 130:3 Chinese Bible
Psalm 130:3 French Bible
Psalm 130:3 German Bible

Psalm 130:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 130:2
Top of Page
Top of Page