Strong's Lexicon “Be still הַרְפּ֣וּ (har·pū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 7503: 1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened 1a) (Qal) 1a1) to sink down 1a2) to sink, drop 1a3) to sink, relax, abate 1a4) to relax, withdraw 1b) (Niphal) idle (participle) 1c) (Piel) to let drop 1d) (Hiphil) 1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake 1d2) to let go 1d3) to refrain, let alone 1d4) to be quiet 1e) (Hithpael) to show oneself slack and know וּ֭דְעוּ (ū·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself that כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore I אָנֹכִ֣י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.) am God; אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God I will be exalted אָר֥וּם (’ā·rūm) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy among the nations, בַּ֝גּוֹיִ֗ם (bag·gō·w·yim) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' I will be exalted אָר֥וּם (’ā·rūm) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy over the earth.” בָּאָֽרֶץ׃ (bā·’ā·reṣ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study Bible“Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.” Young's Literal Translation Desist, and know that I [am] God, I am exalted among nations, I am exalted in the earth. Holman Christian Standard Bible “ Stop your fighting — and know that I am God, exalted among the nations, exalted on the earth.” New American Standard Bible "Cease [striving] and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth." King James Bible Be still, and know that I [am] God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth. Parallel Verses New International Version He says, "Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth." New Living Translation "Be still, and know that I am God! I will be honored by every nation. I will be honored throughout the world." English Standard Version “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth!” New American Standard Bible "Cease striving and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth." King James Bible Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth. Holman Christian Standard Bible Stop your fighting--and know that I am God, exalted among the nations, exalted on the earth." International Standard Version Be in awe and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted throughout the earth. NET Bible He says, "Stop your striving and recognize that I am God! I will be exalted over the nations! I will be exalted over the earth!" American Standard Version Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth. English Revised Version Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth. Young's Literal Translation Desist, and know that I am God, I am exalted among nations, I am exalted in the earth. Cross References Psalm 46:11 The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah. Psalm 100:3 Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. Isaiah 2:11 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day. Isaiah 2:17 And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day. Isaiah 37:20 Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD, even thou only. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 46:9 He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire. Psalm 46:8 Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth. Psalm 46:7 The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah. Psalm 47:1 O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph. Psalm 47:2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. Jump to Previous Cease Desist Earth Exalted Heathen Honoured Lifted Nations Peace StrivingJump to Next Cease Desist Earth Exalted Heathen Honoured Lifted Nations Peace StrivingLinks Psalm 46:10 NIVPsalm 46:10 NLT Psalm 46:10 ESV Psalm 46:10 NASB Psalm 46:10 KJV Psalm 46:10 Bible Apps Psalm 46:10 Parallel Psalm 46:10 Biblia Paralela Psalm 46:10 Chinese Bible Psalm 46:10 French Bible Psalm 46:10 German Bible Psalm 46:10 Commentaries Bible Hub |
    |