Psalm 68:3
Strong's Lexicon
But the righteous
וְֽצַדִּיקִ֗ים (wə·ṣad·dî·qîm)
Conjunctive waw | Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful

will be glad
יִשְׂמְח֣וּ (yiś·mə·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8055: 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

[and] rejoice
יַֽ֭עַלְצוּ (ya·‘al·ṣū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5970: 1) to rejoice, exult 1a) (Qal) to exult

before
לִפְנֵ֥י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

God;
אֱלֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

they will celebrate
וְיָשִׂ֥ישׂוּ (wə·yā·śî·śū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7797: 1) to exult, rejoice 1a) (Qal) to exult, display joy

with joy.
בְשִׂמְחָֽה׃ (ḇə·śim·ḥāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8057: 1) joy, mirth, gladness 1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure 1b) joy (of God) 1c) glad result, happy issue

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.

Young's Literal Translation
And the righteous rejoice, they exult before God, And they joy with gladness.

Holman Christian Standard Bible
But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy.

New American Standard Bible
But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness.

King James Bible
But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.
Parallel Verses
New International Version
But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful.

New Living Translation
But let the godly rejoice. Let them be glad in God's presence. Let them be filled with joy.

English Standard Version
But the righteous shall be glad; they shall exult before God; they shall be jubilant with joy!

New American Standard Bible
But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness.

King James Bible
But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.

Holman Christian Standard Bible
But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy.

International Standard Version
But the righteous rejoice and exult before God; they are overwhelmed with joy.

NET Bible
But the godly are happy; they rejoice before God and are overcome with joy.

American Standard Version
But let the righteous be glad; let them exult before God: Yea, let them rejoice with gladness.

English Revised Version
But let the righteous be glad; let them exult before God: yea, let them rejoice with gladness.

Young's Literal Translation
And the righteous rejoice, they exult before God, And they joy with gladness.
















Cross References
Psalm 32:11
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

Psalm 64:10
The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.

Psalm 97:12
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.

Psalm 118:15
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 68:2
As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.

Psalm 68:1
Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.

Psalm 67:7
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

Psalm 68:4
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Psalm 68:5
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Psalm 68:6
God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
Jump to Previous
Delight Exceedingly Exult Full Glad Gladness Happy Joy Joyful Jubilant Rejoice Righteous Upright
Jump to Next
Delight Exceedingly Exult Full Glad Gladness Happy Joy Joyful Jubilant Rejoice Righteous Upright
Links
Psalm 68:3 NIV
Psalm 68:3 NLT
Psalm 68:3 ESV
Psalm 68:3 NASB
Psalm 68:3 KJV

Psalm 68:3 Bible Apps
Psalm 68:3 Parallel
Psalm 68:3 Biblia Paralela
Psalm 68:3 Chinese Bible
Psalm 68:3 French Bible
Psalm 68:3 German Bible

Psalm 68:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 68:2
Top of Page
Top of Page