Psalm 85:7
Strong's Lexicon
Show
הַרְאֵ֣נוּ (har·’ê·nū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common plural
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

us Your loving devotion,
חַסְדֶּ֑ךָ (ḥas·de·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

O LORD,
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

and grant
תִּתֶּן־ (tit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

us
לָֽנוּ׃ (lā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew :

Your salvation.
וְ֝יֶשְׁעֲךָ֗ (wə·yeš·‘ă·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3468: 1) deliverance, salvation, rescue, safety, welfare 1a) safety, welfare, prosperity 1b) salvation 1c) victory

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Show us Your loving devotion, O LORD, and grant us Your salvation.

Young's Literal Translation
Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.

Holman Christian Standard Bible
Show us Your faithful love, LORD, and give us Your salvation.

New American Standard Bible
Show us Your lovingkindness, O LORD, And grant us Your salvation.

King James Bible
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
Parallel Verses
New International Version
Show us your unfailing love, LORD, and grant us your salvation.

New Living Translation
Show us your unfailing love, O LORD, and grant us your salvation.

English Standard Version
Show us your steadfast love, O LORD, and grant us your salvation.

New American Standard Bible
Show us Your lovingkindness, O LORD, And grant us Your salvation.

King James Bible
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.

Holman Christian Standard Bible
Show us Your faithful love, LORD, and give us Your salvation.

International Standard Version
LORD, show your gracious love and deliver us.

NET Bible
O LORD, show us your loyal love! Bestow on us your deliverance!

American Standard Version
Show us thy lovingkindness, O Jehovah, And grant us thy salvation.

English Revised Version
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.

Young's Literal Translation
Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.
















Cross References
Psalm 106:4
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;

Psalm 85:8
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 85:6
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?

Psalm 85:5
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

Psalm 85:4
Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.

Psalm 85:9
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.

Psalm 85:10
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
Jump to Previous
Grant Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Salvation Shew Show Steadfast Unfailing
Jump to Next
Grant Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Salvation Shew Show Steadfast Unfailing
Links
Psalm 85:7 NIV
Psalm 85:7 NLT
Psalm 85:7 ESV
Psalm 85:7 NASB
Psalm 85:7 KJV

Psalm 85:7 Bible Apps
Psalm 85:7 Parallel
Psalm 85:7 Biblia Paralela
Psalm 85:7 Chinese Bible
Psalm 85:7 French Bible
Psalm 85:7 German Bible

Psalm 85:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 85:6
Top of Page
Top of Page